Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.6% (268 of 269 strings)

Translation: Misode's Data Pack Generators/Web App
Translate-URL: https://weblate.spyglassmc.com/projects/misode-github-io/web-app/ru/
This commit is contained in:
Jerozgen
2023-04-05 18:27:15 +00:00
committed by SPWeblate
parent ccee5aa695
commit 5072bdee70

View File

@@ -1,239 +1,276 @@
{
"2d": "2D",
"3d": "3D",
"add": "Добавить",
"add_bottom": "Добавить в конец",
"add_top": "Добавить в начало",
"advancement": "Достижение",
"any_version": "Любая",
"assets": "Ресурсы",
"atlas": "Atlas",
"back": "Назад",
"block_definition": "Состояние блока",
"changelog": "Технические изменения",
"changelog.no_results": "Нет задокументированных изменений",
"changelog.search": "Поиск изменений",
"changelog.show_more": "Показать ещё %0% изменений",
"choose_file": "Выберите файл",
"choose_zip_file": "Выберите zip файл",
"chat_type": "Тип чата",
"collapse": "Свернуть",
"collapse_all": "Удерживайте %0%, чтобы свернуть всё",
"configure_layers": "Выбрать слой",
"copy": "Копировать",
"copy_share": "Copy share link",
"copied": "Скопировано!",
"copy_context": "Копировать контекст",
"cutoff": "Cutoff",
"damage_type": "Тип повреждений",
"developed_by": "Разработано",
"dimension": "Измерение",
"dimension_type": "Тип измерения",
"disabled": "Отключено",
"donate": "Пожертвовать",
"download": "Загрузить",
"duplicate": "Дублировать",
"enabled": "Включено",
"entries_hidden": "%0% записей скрыто",
"entries_hidden.all": "Показать всё",
"entries_hidden.more": "Показать ещё %0%",
"expand": "Развернуть",
"expand_all": "Удерживайте %0%, чтобы развернуть всё",
"feature.decorated.decorators": "Декораторы",
"feature.decorated.decorators.entry": "Декоратор",
"follow_reference": "Перейти",
"font": "Шрифт",
"format.json": "JSON",
"format.yaml": "YAML",
"fields": "Поля",
"generate_new_seed": "Сгенерировать новый ключ",
"generate_new_uuid": "Генерировать новый UUID",
"generators.all": "Все генераторы",
"generators.popular": "Популярные генераторы",
"generators.recent": "Недавно использованные генераторы",
"generators.search": "Найти генератор",
"generators.no_results": "Для этого запроса нет генераторов",
"github": "GitHub",
"guides": "Руководства",
"guides.all": "Все руководства",
"guides.search": "Найти ркуоводство",
"guides.no_results.version": "Нет руководств для этой версии",
"guides.no_results.query": "Для этого запроса нет руководств",
"hide_output": "Скрыть вывод",
"hide_preview": "Скрыть визуализацию",
"hide_project": "HСкрыть проект",
"home": "На главную",
"import": "Импорт",
"indentation.2_spaces": "2 пробела",
"indentation.4_spaces": "4 пробела",
"indentation.minified": "Компактно",
"indentation.tabs": "Табуляция",
"item_modifier": "Модификатор предмета",
"language": "Язык",
"layer": "Слой",
"layer.biomes": "Биомы",
"layer.continentalness": "Континентальность",
"layer.erosion": "Эрозия",
"layer.factor": "Коэффициент",
"layer.humidity": "Влажность",
"layer.jaggedness": "Зубчатость",
"layer.offset": "Смещение",
"layer.temperature": "Температура",
"layer.weirdness": "Странность",
"loading": "Загрузка...",
"loot_table": "Таблица добычи",
"mode.side": "Сторона",
"mode.top": "Верх",
"mode.3d": "3D",
"model": "Модель",
"more": "Ещё",
"move_down": "Сместить ниже",
"move_up": "Сместить выше",
"normalize": "Normalize",
"not_found.description": "Страница, которую вы ищете, не существует.",
"no_file_chosen": "Файл не выбран",
"no_presets": "Нет шаблонов",
"output_settings": "Настройки вывода",
"predicate": "Предикат",
"presets": "Шаблоны",
"preview": "Визуализировать",
"preview.auto_scroll": "Авто прокрутка",
"preview.biome": "Юиом",
"preview.daytime": "Daytime",
"preview.luck": "Удача",
"preview.depth": "Глубина",
"preview.factor": "Коэффициент",
"preview.offset": "Смещение",
"preview.peaks": "Вершины",
"preview.scale": "Размер",
"preview.weather": "Погода",
"preview.weather.clear": "Ясно",
"preview.weather.rain": "Дождь",
"preview.weather.thunder": "Гроза",
"preview.width": "Ширина",
"preview.height": "Высота",
"preview.min_y": "Min Y",
"preview.final_density": "Показать финальную density",
"project.new": "Новый проект",
"project.cancel": "Отменить",
"project.create": "Создать новый проект",
"project.delete": "Удалить проект",
"project.delete_confirm.1": "Вы собираетесь удалить %0%",
"project.delete_confirm.2": "Этого нельзя отменить!",
"project.delete_file": "Удалить файл",
"project.download": "Скачать пакет данных",
"project.go_to": "Перейти к проекту",
"project.new_file": "Новый файл",
"project.no_files": "Нет Файлов",
"project.rename": "Переименовать",
"project.rename_file": "Переименовать",
"project.save": "Сохранить",
"project.save_current_file": "Сохранить файл в проект",
"project.search": "Найти проект",
"project.search_drafts": "Поиск черновиков",
"project.show_file_paths": "Показать пути к файлам",
"project.show_resources": "Показать ресурсы",
"project.unsaved_file": "Несохраненный файл",
"project.name": "Название проекта",
"project.name.already_exists": "Проект с таким названием уже существует",
"project.namespace": "Default namespace",
"project.namespace.invalid": "Invalid namespace",
"resource_location": "Расположение ресурсов",
"recipe": "Рецепт",
"redo": "Повтор",
"remove": "Удалить",
"reset": "Сброс",
"reset_default": "Восстановить значения по умолчанию",
"restore_backup": "Восстановить последнюю резервную копию",
"search": "Поиск",
"settings": "Настройки",
"settings.fields.description": "Настройка дополнительных полей",
"settings.fields.name": "Название",
"settings.fields.path": "Контекст",
"share": "Поделиться",
"show_output": "Показать вывод",
"show_preview": "Показать визуализацию",
"sounds.add_sound": "Добавить звук",
"sounds.copy_command": "Копировать команду",
"sounds.delay": "Задержка",
"sounds.download_function": "Загрузить как файл .mcfunction",
"sounds.loading_sound": "Звук загружается",
"sounds.pitch": "Высота",
"sounds.play": "Воспроизвести",
"sounds.play_all": "Воспроизвести всё",
"sounds.play_sound": "Воспроизвести звук",
"sounds.remove_sound": "Удалить звук",
"sounds.search": "Поиск звуков",
"sounds.unknown_sound": "Неизвестный звук",
"sounds.volume": "Громкость",
"source_placeholder": "Вставьте содержимое файла сюда",
"switch_generator": "Выбрать генератор",
"switch_project": "Выбрать проект",
"switch_version": "Выбрать версию",
"terrain_settings": "Параметры рельефа",
"theme": "Тема",
"theme.dark": "Тёмная",
"theme.light": "Светлая",
"theme.system": "Системная",
"title.changelog": "Технические изменения",
"title.generator": "Генератор: %0%",
"title.generator_category": "Генераторы: %0%",
"title.home": "Генераторы для наборов данных",
"title.generators": "Генераторы пакетов данных",
"title.guides": "Руководства по пакетам данных",
"title.home": "Генераторы наборов данных",
"title.new_project": "Создать новый проект",
"title.partners": артнёры",
"title.project": "%0% Проект",
"title.sounds": "Обозреватель звуков",
"title.versions": "Обозреватель версий",
"title.worldgen": "Генераторы и руководства по Worldgen",
"tools": "Инструменты",
"transformation.matrix": "Матрица",
"transformation.translation": еревод",
"transformation.left_rotation": "Поворот влево",
"transformation.scale": "Масштаб",
"transformation.right_rotation": "Поворот вправо",
"transformation.copy_decomposed": "Копирование декомпозированного формата",
"transformation.copy_composed": "Копировать формат матрицы",
"transformation.rotation_mode": "Формат: %0%",
"transformation.rotation_mode.quaternion": "Quaternion",
"transformation.rotation_mode.axis_angle": "Угол оси",
"trim_material": "Материал отделки",
"trim_pattern": "Узор отделки",
"undo": "Отмена",
"versions.article": "Статья",
"versions.search": "Поиск версий",
"versions.no_results": "Нет результата",
"versions.all": "Все версии",
"versions.previous": "Предыдущий",
"versions.next": "Следующий",
"versions.released": "Опубликовано",
"versions.release_target": "Release target",
"versions.data_version": "Версия данных",
"versions.protocol_version": "Версия протокола",
"versions.pack_format": "Pack format",
"versions.data_pack_format": "Формат пакета данных",
"versions.resource_pack_format": "Формат пакета ресурсов",
"versions.technical_changes": "Технические изменения",
"versions.discussion": "Обсуждение",
"versions.fixes": "Исправленные ошибки",
"versions.fixes.no_results": "Нет исправлений",
"versions.minecraft_versions": "Версии Майнкрафта",
"versions.latest_snapshot": "Последний снапшот",
"versions.latest_release": "Последний релиз",
"world": "Настройки мира",
"worldgen": "Генерация мира",
"worldgen/biome": "Биом",
"worldgen/configured_carver": "Полость",
"worldgen/configured_feature": "Объект",
"worldgen/configured_structure_feature": "Строение",
"worldgen/configured_surface_builder": "Конструктор поверхности",
"worldgen/noise": ум",
"worldgen/noise_settings": "Настройки шума",
"worldgen/placed_feature": "Размещаемый объект",
"worldgen/processor_list": "Список обработчиков",
"worldgen/template_pool": "Пул шаблонов",
"zoom_in": "Увеличить масштаб",
"zoom_out": "Уменьшить масштаб"
"2d": "2D",
"3d": "3D",
"add": "Добавить",
"add_bottom": "Добавить в конец",
"add_top": "Добавить в начало",
"advancement": "Достижение",
"any_version": "Любая",
"assets": "Ресурсы",
"atlas": "Атлас",
"back": "Назад",
"block_definition": "Состояние блока",
"changelog": "Технические изменения",
"changelog.no_results": "Нет задокументированных изменений",
"changelog.search": "Поиск изменений",
"changelog.show_more": "Показать ещё %0% изменений",
"choose_file": "Выберите файл",
"choose_zip_file": "Выберите zip-файл",
"chat_type": "Тип чата",
"collapse": "Свернуть",
"collapse_all": "Удерживайте %0%, чтобы свернуть всё",
"configure_layers": "Выбрать слой",
"copy": "Копировать",
"copy_share": "Копировать ссылку для отправки",
"copied": "Скопировано!",
"copy_context": "Копировать контекст",
"cutoff": "Отсечение",
"damage_type": "Тип урона",
"developed_by": "Разработано",
"dimension": "Измерение",
"dimension_type": "Тип измерения",
"disabled": "Отключено",
"donate": "Пожертвовать",
"download": "Загрузить",
"duplicate": "Дублировать",
"enabled": "Включено",
"entries_hidden": "%0% записей скрыто",
"entries_hidden.all": "Показать всё",
"entries_hidden.more": "Показать ещё %0%",
"expand": "Развернуть",
"expand_all": "Удерживайте %0%, чтобы развернуть всё",
"feature.decorated.decorators": "Декораторы",
"feature.decorated.decorators.entry": "Декоратор",
"follow_reference": "Перейти",
"font": "Шрифт",
"format.json": "JSON",
"format.yaml": "YAML",
"fields": "Поля",
"generate_new_seed": "Сгенерировать новый ключ",
"generate_new_uuid": "Сгенерировать новый UUID",
"generators.all": "Все генераторы",
"generators.popular": "Популярные генераторы",
"generators.recent": "Недавно использованные генераторы",
"generators.search": "Поиск генераторов",
"generators.no_results": "По этому запросу генераторы не найдены",
"github": "GitHub",
"guides": "Руководства",
"guides.all": "Все руководства",
"guides.search": "Поиск руководств",
"guides.no_results.version": "Нет руководств для этой версии",
"guides.no_results.query": "По этому запросу руководства не найдены",
"hide_output": "Скрыть вывод",
"hide_preview": "Скрыть визуализацию",
"hide_project": "Скрыть проект",
"home": "На главную",
"import": "Импорт",
"indentation.2_spaces": "2 пробела",
"indentation.4_spaces": "4 пробела",
"indentation.minified": "Компактно",
"indentation.tabs": "Табуляция",
"item_modifier": "Модификатор предмета",
"language": "Язык",
"layer": "Слой",
"layer.biomes": "Биомы",
"layer.continentalness": "Континентальность",
"layer.erosion": "Эрозия",
"layer.factor": "Коэффициент",
"layer.humidity": "Влажность",
"layer.jaggedness": "Зубчатость",
"layer.offset": "Смещение",
"layer.temperature": "Температура",
"layer.weirdness": "Странность",
"loading": "Загрузка...",
"loot_table": "Таблица добычи",
"mode.side": "Сбоку",
"mode.top": "Сверху",
"mode.3d": "3D",
"model": "Модель",
"more": "Ещё",
"move_down": "Сместить ниже",
"move_up": "Сместить выше",
"normalize": "Нормализовать",
"not_found.description": "Страница, которую вы ищете, не существует.",
"no_file_chosen": "Файл не выбран",
"no_presets": "Нет шаблонов",
"output_settings": "Настройки вывода",
"predicate": "Предикат",
"presets": "Шаблоны",
"preview": "Визуализировать",
"preview.auto_scroll": "Автопрокрутка",
"preview.biome": "Биом",
"preview.daytime": "Время",
"preview.luck": "Удача",
"preview.depth": "Глубина",
"preview.factor": "Коэффициент",
"preview.offset": "Смещение",
"preview.peaks": "Вершины",
"preview.scale": "Размер",
"preview.weather": "Погода",
"preview.weather.clear": "Ясно",
"preview.weather.rain": "Дождь",
"preview.weather.thunder": "Гроза",
"preview.width": "Ширина",
"preview.height": "Высота",
"preview.min_y": "Минимальное Y",
"preview.final_density": "Показать итоговую плотность",
"project.new": "Новый проект",
"project.cancel": "Отмена",
"project.create": "Создать новый проект",
"project.delete": "Удалить проект",
"project.delete_confirm.1": "Вы собираетесь удалить %0%",
"project.delete_confirm.2": "Это действие необратимо!",
"project.delete_file": "Удалить файл",
"project.download": "Загрузить набор данных",
"project.go_to": "Перейти к проекту",
"project.new_file": "Новый файл",
"project.no_files": "Нет файлов",
"project.rename": "Переименовать",
"project.rename_file": "Переименовать файл",
"project.save": "Сохранить",
"project.save_current_file": "Сохранить файл в проект",
"project.search": "Поиск проектов",
"project.search_drafts": "Поиск черновиков",
"project.show_file_paths": "Показать пути к файлам",
"project.show_resources": "Показать ресурсы",
"project.unsaved_file": "Несохраненный файл",
"project.name": "Название проекта",
"project.name.already_exists": "Проект с таким названием уже существует",
"project.namespace": "Пространство имён",
"project.namespace.invalid": "Недопустимое пространство имён",
"resource_location": "Идентификатор",
"recipe": "Рецепт",
"redo": "Повтор",
"remove": "Удалить",
"reset": "Сброс",
"reset_default": "Восстановить значения по умолчанию",
"restore_backup": "Восстановить последнюю сессию",
"search": "Поиск",
"settings": "Настройки",
"settings.fields.description": "Настройка дополнительных полей",
"settings.fields.name": "Название",
"settings.fields.path": "Контекст",
"share": "Поделиться",
"show_output": "Показать вывод",
"show_preview": "Показать визуализацию",
"sounds.add_sound": "Добавить звук",
"sounds.copy_command": "Копировать команду",
"sounds.delay": "Задержка",
"sounds.download_function": "Загрузить как файл .mcfunction",
"sounds.loading_sound": "Звук загружается",
"sounds.pitch": "Высота",
"sounds.play": "Воспроизвести",
"sounds.play_all": "Воспроизвести всё",
"sounds.play_sound": "Воспроизвести звук",
"sounds.remove_sound": "Удалить звук",
"sounds.search": "Поиск звуков",
"sounds.unknown_sound": "Неизвестный звук",
"sounds.volume": "Громкость",
"source_placeholder": "Вставьте содержимое %0% сюда",
"switch_generator": "Выбрать генератор",
"switch_project": "Выбрать проект",
"switch_version": "Выбрать версию",
"terrain_settings": "Параметры рельефа",
"theme": "Тема",
"theme.dark": "Тёмная",
"theme.light": "Светлая",
"theme.system": "Системная",
"title.changelog": "Технические изменения",
"title.generator": "Генератор: %0%",
"title.generator_category": "Генераторы: %0%",
"title.home": "Генераторы наборов данных",
"title.generators": "Генераторы наборов данных",
"title.guides": "Руководства по наборам данных",
"title.new_project": "Создать новый проект",
"title.partners": "Партнёры",
"title.project": роект %0%",
"title.sounds": "Обозреватель звуков",
"title.versions": "Обозреватель версий",
"title.worldgen": "Генераторы и руководства по генерации мира",
"tools": "Инструменты",
"transformation.matrix": "Матрица",
"transformation.translation": "Перемещение",
"transformation.left_rotation": оворот слева",
"transformation.scale": "Масштабирование",
"transformation.right_rotation": "Поворот справа",
"transformation.copy_decomposed": "Копировать в составном виде",
"transformation.copy_composed": "Копировать в матричном виде",
"transformation.rotation_mode": "Формат: %0%",
"transformation.rotation_mode.quaternion": "Кватернион",
"transformation.rotation_mode.axis_angle": "Оси и угол",
"trim_material": "Материал отделки",
"trim_pattern": "Узор отделки",
"undo": "Отмена",
"versions.article": "Статья",
"versions.search": "Поиск версий",
"versions.no_results": "Нет результатов",
"versions.all": "Все версии",
"versions.previous": "Предыдущая",
"versions.next": "Следующая",
"versions.released": "Выпущена",
"versions.release_target": "Целевая версия",
"versions.data_version": "Версия данных",
"versions.protocol_version": "Версия протокола",
"versions.pack_format": "Формат набора",
"versions.data_pack_format": "Формат набора данных",
"versions.resource_pack_format": "Формат набора ресурсов",
"versions.technical_changes": "Технические изменения",
"versions.discussion": "Обсуждение",
"versions.fixes": "Исправленные ошибки",
"versions.fixes.no_results": "Нет исправлений",
"versions.minecraft_versions": "Версии игры",
"versions.latest_snapshot": "Последний снапшот",
"versions.latest_release": "Последний релиз",
"world": "Настройки мира",
"worldgen": "Генерация мира",
"worldgen/biome": "Биом",
"worldgen/configured_carver": "Полость",
"worldgen/configured_feature": "Настраиваемый объект",
"worldgen/configured_structure_feature": "Строение",
"worldgen/configured_surface_builder": "Конструктор поверхности",
"worldgen/noise": "Шум",
"worldgen/noise_settings": "Настройки шума",
"worldgen/placed_feature": "Размещаемый объект",
"worldgen/processor_list": "Список обработчиков",
"worldgen/template_pool": "Пул шаблонов",
"zoom_in": "Приблизить",
"zoom_out": "Отдалить",
"contributor.code": "Код",
"contributor.content": "Руководства",
"contributor.report": "Отчёты об ошибках",
"contributor.support": "Финансовая поддержка",
"contributor.translation": "Переводы",
"generator.not_found": "Не удалось найти генератор «%0%»",
"generator.error_min_version": "Минимальная версия этого генератора — %0%",
"generator.browse_available": "Показать генераторы для %0%",
"layer.vegetation": "Влажность",
"layer.continents": "Континентальность",
"layer.ridges": "Странность",
"layer.depth": "Глубина",
"highlighting": "Подсветка",
"share.loading": "Получение ссылки для отправки...",
"tag/block": "Тег блока",
"tag/fluid": "Тег жидкости",
"tag/game_event": "Тег игрового события",
"tag/item": "Тег предмета",
"tag/worldgen/biome": "Тег биома",
"tags": "Теги",
"title.transformation": "Визуализатор преобразования",
"partner.immersive_weathering": "Immersive Weathering",
"pack_mcmeta": "pack.mcmeta",
"show_project": "Показать проект",
"source_code_on": "Исходный код на",
"text_component": "Текстовый компонент",
"weight": "Вес",
"worldgen/density_function": "Функция плотности",
"worldgen/world_preset": "Шаблон мира",
"worldgen/flat_level_generator_preset": "Шаблон плоского мира",
"y": "Y",
"zoom_in_limit": "Невозможно приблизить\n1 пиксель = 4 блока",
"contributor.infrastructure": "Инфраструктура",
"generator.error_max_version": "Этот генератор недоступен в версиях выше %0%",
"generator.switch_version": "Перейти на %0%",
"tag/entity_type": "Тег типа сущности",
"worldgen/structure": "Строение",
"worldgen/structure_set": "Набор строений"
}