diff --git a/src/client.rs b/src/client.rs
index 6e4033d7..f36bdae7 100644
--- a/src/client.rs
+++ b/src/client.rs
@@ -2212,8 +2212,7 @@ pub fn check_if_retry(msgtype: &str, title: &str, text: &str, retry_for_relay: b
                 && !text.to_lowercase().contains("resolve")
                 && !text.to_lowercase().contains("mismatch")
                 && !text.to_lowercase().contains("manually")
-                && !text.to_lowercase().contains("not allowed")
-                && !text.to_lowercase().contains("as expected")))
+                && !text.to_lowercase().contains("not allowed")))
 }
 
 #[inline]
diff --git a/src/lang/ca.rs b/src/lang/ca.rs
index 0d1eeff1..45c55284 100644
--- a/src/lang/ca.rs
+++ b/src/lang/ca.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/cn.rs b/src/lang/cn.rs
index 63b59e8f..9d0d176d 100644
--- a/src/lang/cn.rs
+++ b/src/lang/cn.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "强"),
         ("Switch Sides", "反转访问方向"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "请确认要让对方访问你的桌面?"),
-        ("Closed as expected", "正常关闭"),
         ("Display", "显示"),
         ("Default View Style", "默认显示方式"),
         ("Default Scroll Style", "默认滚动方式"),
diff --git a/src/lang/cs.rs b/src/lang/cs.rs
index f4d63cba..e2761e45 100644
--- a/src/lang/cs.rs
+++ b/src/lang/cs.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/da.rs b/src/lang/da.rs
index b3bf02dd..2020a2b6 100644
--- a/src/lang/da.rs
+++ b/src/lang/da.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/de.rs b/src/lang/de.rs
index ddc34760..7cf563fc 100644
--- a/src/lang/de.rs
+++ b/src/lang/de.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Stark"),
         ("Switch Sides", "Seiten wechseln"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Bitte bestätigen Sie, ob Sie Ihren Desktop freigeben möchten."),
-        ("Closed as expected", "Wie erwartet geschlossen"),
         ("Display", "Anzeige"),
         ("Default View Style", "Standard-Ansichtsstil"),
         ("Default Scroll Style", "Standard-Scroll-Stil"),
diff --git a/src/lang/eo.rs b/src/lang/eo.rs
index 99752b3b..c2253244 100644
--- a/src/lang/eo.rs
+++ b/src/lang/eo.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/es.rs b/src/lang/es.rs
index 599da6fb..3ce2860f 100644
--- a/src/lang/es.rs
+++ b/src/lang/es.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Fuerte"),
         ("Switch Sides", "Intercambiar lados"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Por favor, confirma si quieres compartir tu escritorio"),
-        ("Closed as expected", "Cerrado como se esperaba"),
         ("Display", "Pantalla"),
         ("Default View Style", "Estilo de vista predeterminado"),
         ("Default Scroll Style", "Estilo de desplazamiento predeterminado"),
diff --git a/src/lang/fa.rs b/src/lang/fa.rs
index 1d2fbe52..00f6b70a 100644
--- a/src/lang/fa.rs
+++ b/src/lang/fa.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "قوی"),
         ("Switch Sides", "طرفین را عوض کنید"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "لطفاً تأیید کنید که آیا می خواهید دسکتاپ خود را به اشتراک بگذارید؟"),
-        ("Closed as expected", "طبق انتظار بسته شد"),
         ("Display", "نمایش دادن"),
         ("Default View Style", "سبک نمایش پیش فرض"),
         ("Default Scroll Style", "سبک پیش‌فرض اسکرول"),
diff --git a/src/lang/fr.rs b/src/lang/fr.rs
index ef76a8fc..1f6e9f55 100644
--- a/src/lang/fr.rs
+++ b/src/lang/fr.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Fort"),
         ("Switch Sides", "Inverser la prise de contrôle"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Veuillez confirmer le partager de votre bureau ?"),
-        ("Closed as expected", "Fermé normalement"),
         ("Display", "Affichage"),
         ("Default View Style", "Style de vue par défaut"),
         ("Default Scroll Style", "Style de défilement par défaut"),
diff --git a/src/lang/gr.rs b/src/lang/gr.rs
index 9a813cd0..b7ebf457 100644
--- a/src/lang/gr.rs
+++ b/src/lang/gr.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Δυνατό"),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/hu.rs b/src/lang/hu.rs
index 31a6d8d1..21ab2821 100644
--- a/src/lang/hu.rs
+++ b/src/lang/hu.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/id.rs b/src/lang/id.rs
index 8176c9bc..f48de17f 100644
--- a/src/lang/id.rs
+++ b/src/lang/id.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/it.rs b/src/lang/it.rs
index 68ec1080..4c63106d 100644
--- a/src/lang/it.rs
+++ b/src/lang/it.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Forte"),
         ("Switch Sides", "Cambia lato"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Vuoi condividere il tuo desktop?"),
-        ("Closed as expected", "Chiuso come previsto"),
         ("Display", "Visualizzazione"),
         ("Default View Style", "Stile Visualizzazione Predefinito"),
         ("Default Scroll Style", "Stile Scorrimento Predefinito"),
diff --git a/src/lang/ja.rs b/src/lang/ja.rs
index a5179523..b291a6e7 100644
--- a/src/lang/ja.rs
+++ b/src/lang/ja.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/ko.rs b/src/lang/ko.rs
index b6e992fa..d63e8318 100644
--- a/src/lang/ko.rs
+++ b/src/lang/ko.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/kz.rs b/src/lang/kz.rs
index aafec8b0..b8b9eb1d 100644
--- a/src/lang/kz.rs
+++ b/src/lang/kz.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/nl.rs b/src/lang/nl.rs
index 9a239238..1a806c80 100644
--- a/src/lang/nl.rs
+++ b/src/lang/nl.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Sterk"),
         ("Switch Sides", "Wissel van kant"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "bevestig als je je bureaublad wilt delen?"),
-        ("Closed as expected", "Gesloten zoals verwacht"),
         ("Display", "Weergave"),
         ("Default View Style", "Standaard Weergave Stijl"),
         ("Default Scroll Style", "Standaard Scroll Stijl"),
diff --git a/src/lang/pl.rs b/src/lang/pl.rs
index be61e94e..2b29c7cb 100644
--- a/src/lang/pl.rs
+++ b/src/lang/pl.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Mocne"),
         ("Switch Sides", "Zamień Strony"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Czy na pewno chcesz udostępnić swój ekran?"),
-        ("Closed as expected", "Zamknięto pomyślnie"),
         ("Display", "Wyświetlanie"),
         ("Default View Style", "Domyślny styl wyświetlania"),
         ("Default Scroll Style", "Domyślny styl przewijania"),
diff --git a/src/lang/pt_PT.rs b/src/lang/pt_PT.rs
index b4befcdc..e91cd390 100644
--- a/src/lang/pt_PT.rs
+++ b/src/lang/pt_PT.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/ptbr.rs b/src/lang/ptbr.rs
index 3fe0ca86..b0fe9175 100644
--- a/src/lang/ptbr.rs
+++ b/src/lang/ptbr.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/ro.rs b/src/lang/ro.rs
index b06d1fa0..d0232ba3 100644
--- a/src/lang/ro.rs
+++ b/src/lang/ro.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/ru.rs b/src/lang/ru.rs
index 9746e8a4..6df73f1e 100644
--- a/src/lang/ru.rs
+++ b/src/lang/ru.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "Стойкий"),
         ("Switch Sides", "Переключить стороны"),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", "Подтверждаете, что хотите поделиться своим рабочим столом?"),
-        ("Closed as expected", "Закрыто по ожиданию"),
         ("Display", "Отображение"),
         ("Default View Style", "Стиль отображения по умолчанию"),
         ("Default Scroll Style", "Стиль прокрутки по умолчанию"),
diff --git a/src/lang/sk.rs b/src/lang/sk.rs
index 27bf78dd..458002f4 100644
--- a/src/lang/sk.rs
+++ b/src/lang/sk.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/sl.rs b/src/lang/sl.rs
index 4ccc9e35..2abd1870 100755
--- a/src/lang/sl.rs
+++ b/src/lang/sl.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/sq.rs b/src/lang/sq.rs
index 347d1279..6b739e8a 100644
--- a/src/lang/sq.rs
+++ b/src/lang/sq.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/sr.rs b/src/lang/sr.rs
index 19232b1e..90a435fd 100644
--- a/src/lang/sr.rs
+++ b/src/lang/sr.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/sv.rs b/src/lang/sv.rs
index da7f4df4..a98ea634 100644
--- a/src/lang/sv.rs
+++ b/src/lang/sv.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/template.rs b/src/lang/template.rs
index e988b648..61c2b5d2 100644
--- a/src/lang/template.rs
+++ b/src/lang/template.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/th.rs b/src/lang/th.rs
index 57080641..236ee5e8 100644
--- a/src/lang/th.rs
+++ b/src/lang/th.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/tr.rs b/src/lang/tr.rs
index 393357ec..f2a34e21 100644
--- a/src/lang/tr.rs
+++ b/src/lang/tr.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/tw.rs b/src/lang/tw.rs
index 17cafb8f..84e74716 100644
--- a/src/lang/tw.rs
+++ b/src/lang/tw.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", "強"),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", "正常關閉"),
         ("Display", "顯示"),
         ("Default View Style", "默認顯示方式"),
         ("Default Scroll Style", "默認滾動方式"),
diff --git a/src/lang/ua.rs b/src/lang/ua.rs
index 7eeca7de..0c4caf4d 100644
--- a/src/lang/ua.rs
+++ b/src/lang/ua.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),
diff --git a/src/lang/vn.rs b/src/lang/vn.rs
index 3affb52d..19e1184d 100644
--- a/src/lang/vn.rs
+++ b/src/lang/vn.rs
@@ -440,7 +440,6 @@ pub static ref T: std::collections::HashMap<&'static str, &'static str> =
         ("Strong", ""),
         ("Switch Sides", ""),
         ("Please confirm if you want to share your desktop?", ""),
-        ("Closed as expected", ""),
         ("Display", ""),
         ("Default View Style", ""),
         ("Default Scroll Style", ""),