From f57c203de56e20a17b276450286ad91bf5952b21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SpyglassCrafter Date: Thu, 9 Oct 2025 15:06:16 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 96.0% (360 of 375 strings) Co-authored-by: Simplmon Translate-URL: https://weblate.spyglassmc.com/projects/misode-github-io/web-app/cs/ Translation: Misode's Data Pack Generators/Web App --- src/locales/cz.json | 719 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 361 insertions(+), 358 deletions(-) diff --git a/src/locales/cz.json b/src/locales/cz.json index bedc1004..b692e981 100644 --- a/src/locales/cz.json +++ b/src/locales/cz.json @@ -1,360 +1,363 @@ { - "2d": "2D", - "3d": "3D", - "add": "Přidat", - "add_bottom": "Přidat na konec", - "add_key": "Přidat klíč", - "add_top": "Přidat na začátek", - "any_version": "Libovolná", - "assets": "Soubory", - "back": "Zpět", - "change.obsolete": "Tato změna byla nahrazena novější změnou v tomto cyklu vydání", - "changelog": "Technický seznam změn", - "changelog.edit_on_github": "Upravit technické změny na GitHubu", - "changelog.no_results": "Žádné zaznamenané změny", - "changelog.search": "Hledat změny", - "changelog.show_more": "Zobrazit dalších %0% změn", - "choose_file": "Vybrat soubor", - "choose_zip_file": "Vybrat ZIP soubor", - "collapse": "Sbalit", - "collapse_all": "Podržte %0% pro sbalení všeho", - "configure_layers": "Nastavit vrstvy", - "contributor.code": "Přispěvatel kódu", - "contributor.infrastructure": "Infrastruktura", - "contributor.report": "Nahlašovatel chyb", - "contributor.support": "Podporovatel", - "contributor.translation": "Překladatel", - "convert.format.give-command": "/give", - "convert.format.loot-table": "Tabulka kořisti", - "convert.format.item-modifier": "Modifikátor předmětu", - "convert.format.recipe-output": "Výstup receptu", - "convert.select": "-- vybrat --", - "convert.swap": "Prohodit", - "copied": "Zkopírováno!", - "copy": "Kopírovat", - "copy_context": "Kopírovat kontext", - "copy_share": "Kopírovat odkaz ke sdílení", - "customized.basic": "Základní", - "customized.biomes": "Biomy", - "customized.error_min_version": "Přizpůsobené světy nejsou dostupné ve verzích starších než %0%", - "customized.ores": "Rudy", - "customized.structures": "Struktury", - "cutoff": "Oříznutí", - "developed_by": "Vyvinuli:", - "disabled": "Vypnuto", - "donate": "Přispět", - "download": "Stáhnout", - "duplicate": "Duplikovat", - "enabled": "Zapnuto", - "entries_hidden": "%0% záznamů skryto", - "entries_hidden.all": "Zobrazit vše", - "entries_hidden.more": "Zobrazit dalších %0%", - "expand": "Rozbalit", - "expand_all": "Podržte %0% pro rozbalení všeho", - "feature.decorated.decorators": "Dekorátory", - "feature.decorated.decorators.entry": "Dekorátor", - "fields": "Pole", - "follow_reference": "Následovat referenci", - "format.json": "JSON", - "format.snbt": "SNBT", - "format.yaml": "YAML", - "generate_new_color": "Vygenerovat novou barvu", - "generate_new_seed": "Vygenerovat novou počáteční hodnotu", - "generate_new_uuid": "Vygenerovat nové UUID", - "generator.advancement": "Postup", - "generator.atlas": "Atlas", - "generator.banner_pattern": "Vzor vlajky", - "generator.block_definition": "Stav bloku", - "generator.browse_available": "Procházet dostupné generátory pro %0%", - "generator.cat_variant": "Varianta kočky", - "generator.chat_type": "Typ chatu", - "generator.cow_variant": "Varianta krávy", - "generator.create:recipes": "Recepty Create", - "generator.damage_type": "Typ poškození", - "generator.dialog": "Dialog", - "generator.dimension": "Dimenze", - "generator.dimension_type": "Typ dimenze", - "generator.enchantment": "Očarování", - "generator.enchantment_provider": "Poskytovatel očarování", - "generator.equipment": "Vybavení", - "generator.error_max_version": "Tento generátor není dostupný ve verzích novějších než %0%", - "generator.error_min_version": "Minimální verze pro tento generátor je %0%", - "generator.fabric:fabric_mod_json": "fabric.mod.json", - "generator.font": "Písmo", - "generator.frog_variant": "Varianta žáby", - "generator.immersive_weathering:block_growth": "Růst bloku", - "generator.instrument": "Nástroj", - "generator.item_definition": "Předmět", - "generator.item_modifier": "Modifikátor předmětu", - "generator.jukebox_song": "Píseň pro jukebox", - "generator.lang": "Jazyk", - "generator.loot_table": "Tabulka kořisti", - "generator.model": "Model", - "generator.texture_meta": "Metadata textury", - "generator.neoforge:biome_modifier": "Modifikátor biomu", - "generator.neoforge:data_map_compostables": "Datová mapa kompostovatelných", - "generator.neoforge:data_map_furnace_fuels": "Datová mapa paliv pro pec", - "generator.neoforge:data_map_monster_room_mobs": "Datová mapa mobů v místnosti s monstry", - "generator.neoforge:data_map_oxidizables": "Datová mapa oxidovatelných", - "generator.neoforge:data_map_parrot_imitations": "Datová mapa imitací papoušků", - "generator.neoforge:data_map_raid_hero_gifts": "Datová mapa darů pro hrdiny z nájezdu", - "generator.neoforge:data_map_vibration_frequencies": "Datová mapa frekvencí vibrací", - "generator.neoforge:data_map_waxables": "Datová mapa voskovatelných", - "generator.neoforge:structure_modifier": "Modifikátor struktur", - "generator.not_found": "Nelze najít generátor \"%0%\"", - "generator.ohthetreesyoullgrow:configured_feature": "Funkce OTTYG", - "generator.sky_aesthetics:sky": "Vlastní obloha", - "generator.pack_mcmeta": "pack.mcmeta", - "generator.painting_variant": "Varianta obrazu", - "generator.pig_variant": "Varianta prasete", - "generator.post_effect": "Postefekt", - "generator.predicate": "Predikát", - "generator.recipe": "Recept", - "generator.switch_version": "Přepnout na %0%", - "generator.tag/banner_pattern": "Značka vzoru vlajky", - "generator.tag/block": "Značka bloku", - "generator.tag/cat_variant": "Značka varianty kočky", - "generator.tag/damage_type": "Značka typu poškození", - "generator.tag/dialog": "Značka dialogu", - "generator.tag/enchantment": "Značka očarování", - "generator.tag/entity_type": "Značka typu entity", - "generator.tag/fluid": "Značka kapaliny", - "generator.tag/game_event": "Značka herní události", - "generator.tag/instrument": "Značka nástroje", - "generator.tag/item": "Značka předmětu", - "generator.tag/painting_variant": "Značka varianty obrazu", - "generator.tag/point_of_interest_type": "Značka typu bodu zájmu", - "generator.tag/worldgen/biome": "Značka biomu", - "generator.tag/worldgen/flat_level_generator_preset": "Značka přednastavení plochého světa", - "generator.tag/worldgen/structure": "Značka struktury", - "generator.tag/worldgen/structure_set": "Značka sady struktur", - "generator.tag/worldgen/world_preset": "Značka přednastavení světa", - "generator.test_instance": "Testovací instance", - "generator.test_environment": "Testovací prostředí", - "generator.text_component": "Textová komponenta", - "generator.thermoo:environment_provider": "Poskytovatel prostředí", - "generator.thermoo:environment": "Prostředí", - "generator.thermoo:temperature_effect": "Teplotní efekt", - "generator.thermoo:predicate": "Podmínky Thermoo", - "generator.trial_spawner": "Zkušební spawner", - "generator.trim_material": "Materiál vzoru zbroje", - "generator.trim_pattern": "Vzor zbroje", - "generator.wolf_variant": "Varianta vlka", - "generator.wolf_sound_variant": "Zvuková varianta vlka", - "generator.world": "Nastavení světa", - "generator.worldgen/biome": "Biom", - "generator.worldgen/configured_carver": "Nakonfigurovaný vyřezávač", - "generator.worldgen/configured_feature": "Nakonfigurovaný prvek", - "generator.worldgen/configured_structure_feature": "Strukturní prvek", - "generator.worldgen/configured_surface_builder": "Tvořič povrchu", - "generator.worldgen/density_function": "Funkce hustoty", - "generator.worldgen/flat_level_generator_preset": "Přednastavení plochého světa", - "generator.worldgen/noise": "Šum", - "generator.worldgen/noise_settings": "Nastavení šumu", - "generator.worldgen/placed_feature": "Umístěný prvek", - "generator.worldgen/processor_list": "Seznam procesorů", - "generator.worldgen/structure": "Struktura", - "generator.worldgen/structure_set": "Sada struktur", - "generator.worldgen/template_pool": "Zásobník šablon", - "generator.worldgen/world_preset": "Přednastavení světa", - "generators.all": "Všechny generátory", - "generators.no_results": "Pro tento dotaz nejsou žádné generátory", - "generators.partners": "Modované generátory", - "generators.popular": "Populární generátory", - "generators.recent": "Nedávno použité generátory", - "generators.search": "Hledat generátory", - "github": "GitHub", - "guides": "Návody", - "hide_output": "Skrýt výstup", - "hide_preview": "Skrýt náhled", - "hide_project": "Skrýt projekt", - "highlighting": "Zvýrazňování", - "home": "Domů", - "import": "Importovat", - "indentation.2_spaces": "2 mezery", - "indentation.4_spaces": "4 mezery", - "indentation.minified": "Minimalizované", - "indentation.tabs": "Tabulátory", - "inline": "Řádkově", - "language": "Jazyk", - "layer": "Vrstva", - "layer.biomes": "Biomy", - "layer.continents": "Kontinentálnost", - "layer.depth": "Hloubka", - "layer.erosion": "Eroze", - "layer.ridges": "Podivnost", - "layer.temperature": "Teplota", - "layer.vegetation": "Vlhkost", - "learn_on_the_wiki": "Zjistit více na wiki", - "loading": "Načítání...", - "missing_key": "Chybí požadovaný klíč %0%", - "mode.3d": "3D", - "mode.side": "Z boku", - "mode.top": "Shora", - "more": "Více", - "move_down": "Posunout dolů", - "move_up": "Posunout nahoru", - "no_file_chosen": "Není vybrán žádný soubor", - "normalize": "Normalizovat", - "not_found.description": "Stránka, kterou hledáte, neexistuje.", - "output_settings": "Nastavení výstupu", - "partner.create": "Create", - "partner.fabric": "Fabric", - "partner.immersive_weathering": "Immersive Weathering", - "partner.lithostitched": "Lithostitched", - "partner.neoforge": "NeoForge", - "partner.obsidian": "Obsidian", - "partner.ohthetreesyoullgrow": "Oh The Trees You'll Grow", - "partner.sky_aesthetics": "Sky Aesthetics", - "partner.thermoo": "Thermoo", - "presets": "Přednastavení", - "presets.no_results": "Žádná přednastavení", - "presets.no_results_for_query": "Žádná přednastavení pro tento dotaz", - "preview": "Vizualizace", - "preview.auto_scroll": "Automatické posouvání", - "preview.biome": "Biom", - "preview.daytime": "Denní doba", - "preview.depth": "Hloubka", - "preview.factor": "Faktor", - "preview.final_density": "Zobrazit konečnou hustotu", - "preview.height": "Výška", - "preview.luck": "Štěstí", - "preview.min_y": "Min Y", - "preview.offset": "Posun", - "preview.peaks": "Vrcholky", - "preview.scale": "Měřítko", - "preview.weather": "Počasí", - "preview.weather.clear": "Jasno", - "preview.weather.rain": "Déšť", - "preview.weather.thunder": "Bouřka", - "preview.width": "Šířka", - "project.cancel": "Zrušit", - "project.create": "Vytvořit nový projekt", - "project.delete": "Smazat projekt", - "project.delete_confirm.1": "Chystáte se smazat %0%", - "project.delete_confirm.2": "Tuto akci nelze vrátit zpět!", - "project.delete_file": "Smazat soubor", - "project.download": "Stáhnout datový balíček", - "project.go_to": "Přejít na projekt", - "project.name": "Název projektu", - "project.name.already_exists": "Projekt s tímto názvem již existuje", - "project.namespace": "Výchozí jmenný prostor", - "project.namespace.invalid": "Neplatný jmenný prostor", - "project.new": "Nový projekt", - "project.new_file": "Nový prázdný soubor", - "project.no_files": "Žádné soubory", - "project.rename": "Přejmenovat", - "project.rename_file": "Přejmenovat soubor", - "project.save": "Uložit jako", - "project.save_current_file": "Uložit soubor do projektu", - "project.search": "Hledat v projektu", - "project.search_drafts": "Hledat v konceptech", - "project.show_file_paths": "Zobrazit cesty k souborům", - "project.show_resources": "Zobrazit zdroje", - "project.unsaved_file": "Neuložený soubor", - "redo": "Znovu", - "remove": "Smazat", - "reset": "Resetovat", - "reset_default": "Obnovit výchozí", - "resource_location": "Umístění zdroje", - "restore_backup": "Obnovit poslední zálohu", - "root": "Kořen", - "search": "Hledat", - "settings": "Nastavení", - "settings.fields.description": "Přizpůsobit pokročilá nastavení polí", - "settings.fields.name": "Název", - "settings.fields.path": "Kontext", - "share": "Sdílet", - "share.loading": "Získávání odkazu ke sdílení...", - "show_output": "Zobrazit výstup", - "show_preview": "Zobrazit náhled", - "show_project": "Zobrazit projekt", - "sort_alphabetically": "Seřadit abecedně", - "sounds.add_sound": "Přidat zvuk", - "sounds.copy_command": "Kopírovat příkaz", - "sounds.delay": "Zpoždění", - "sounds.download_function": "Stáhnout Mcfunction", - "sounds.loading_sound": "Načítání zvuku", - "sounds.pitch": "Výška tónu", - "sounds.play": "Přehrát", - "sounds.play_all": "Přehrát vše", - "sounds.play_sound": "Přehrát zvuk", - "sounds.remove_sound": "Odebrat zvuk", - "sounds.search": "Hledat zvuky", - "sounds.unknown_sound": "Neznámý zvuk", - "sounds.volume": "Hlasitost", - "source_code_on": "Zdrojový kód na", - "source_placeholder": "Vložte sem neupravený obsah %0%", - "switch_generator": "Přepnout generátor", - "switch_project": "Přepnout projekt", - "switch_version": "Přepnout verzi", - "tags": "Značky", - "terrain_settings": "Nastavení terénu", - "theme": "Motiv", - "theme.dark": "Tmavý", - "theme.light": "Světlý", - "theme.system": "Systém", - "title.changelog": "Technický seznam změn", - "title.convert": "Převodník", - "title.convert.formats": "Převodník z %0% na %1%", - "title.customized": "Přizpůsobené světy", - "title.generator": "Generátor %0%", - "title.generator_category": "Generátory %0%", - "title.generators": "Generátory datových balíčků", - "title.guides": "Návody pro datové balíčky", - "title.home": "Generátory datových balíčků", - "title.new_project": "Vytvořit nový projekt", - "title.partners": "Modované generátory", - "title.project": "Projekt %0%", - "title.sounds": "Průzkumník zvuků", - "title.transformation": "Vizualizace transformací", - "title.versions": "Průzkumník verzí", - "title.whats_new": "Co je nového?", - "title.worldgen": "Generátory Worldgen", - "tools": "Nástroje", - "transformation.copy_composed": "Kopírovat formát matice", - "transformation.copy_decomposed": "Kopírovat rozložený formát", - "transformation.left_rotation": "Rotace doleva", - "transformation.matrix": "Matice", - "transformation.right_rotation": "Rotace doprava", - "transformation.rotation_mode": "Formát: %0%", - "transformation.rotation_mode.axis_angle": "Osa-úhel", - "transformation.rotation_mode.quaternion": "Kvaternion", - "transformation.scale": "Měřítko", - "transformation.translation": "Posunutí", - "undo": "Zpět", - "unset": "-- nenastaveno --", - "version_diff.word_wrap": "Zalamování slov", - "versions.all": "Všechny verze", - "versions.article": "Článek", - "versions.changelog": "Technické změny", - "versions.data_pack_format": "Formát datového balíčku", - "versions.data_version": "Verze dat", - "versions.diff": "Rozdíl v mcmeta", - "versions.fixes": "Opravené chyby", - "versions.fixes.no_results": "Žádné opravy", - "versions.latest_release": "Nejnovější verze", - "versions.latest_snapshot": "Nejnovější snapshot", - "versions.minecraft_versions": "Verze Minecraftu", - "versions.next": "Další", - "versions.no_results": "Žádné výsledky", - "versions.pack_format": "Formát balíčku", - "versions.previous": "Předchozí", - "versions.protocol_version": "Verze protokolu", - "versions.release_target": "Cíl vydání", - "versions.released": "Vydáno", - "versions.resource_pack_format": "Formát zdrojového balíčku", - "versions.search": "Hledat verze", - "versions.wiki": "Wiki", - "weight": "Hmotnost", - "whats_new": "Co je nového?", - "whats_new.description": "Zůstaňte v obraze o nejnovějším vývoji na misode.github.io. Níže zjistíte, jaké funkce byly nedávno přidány.", - "whats_new.new": "NOVÉ", - "wiki": "Wiki", - "worldgen": "Worldgen", - "y": "Y", - "z": "Z", - "zoom_in": "Přiblížit", - "zoom_in_limit": "Nelze přiblížit více\n1 pixel = 4 bloky", - "zoom_out": "Oddálit" + "2d": "2D", + "3d": "3D", + "add": "Přidat", + "add_bottom": "Přidat na konec", + "add_key": "Přidat klíč", + "add_top": "Přidat na začátek", + "any_version": "Libovolná", + "assets": "Soubory", + "back": "Zpět", + "change.obsolete": "Tato změna byla nahrazena novější změnou v tomto cyklu vydání", + "changelog": "Technický seznam změn", + "changelog.edit_on_github": "Upravit technické změny na GitHubu", + "changelog.no_results": "Žádné zaznamenané změny", + "changelog.search": "Hledat změny", + "changelog.show_more": "Zobrazit dalších %0% změn", + "choose_file": "Vybrat soubor", + "choose_zip_file": "Vybrat ZIP soubor", + "collapse": "Sbalit", + "collapse_all": "Podržte %0% pro sbalení všeho", + "configure_layers": "Nastavit vrstvy", + "contributor.code": "Přispěvatel kódu", + "contributor.infrastructure": "Infrastruktura", + "contributor.report": "Nahlašovatel chyb", + "contributor.support": "Podporovatel", + "contributor.translation": "Překladatel", + "convert.format.give-command": "/give", + "convert.format.loot-table": "Tabulka kořisti", + "convert.format.item-modifier": "Modifikátor předmětu", + "convert.format.recipe-output": "Výstup receptu", + "convert.select": "-- vybrat --", + "convert.swap": "Prohodit", + "copied": "Zkopírováno!", + "copy": "Kopírovat", + "copy_context": "Kopírovat kontext", + "copy_share": "Kopírovat odkaz ke sdílení", + "customized.basic": "Základní", + "customized.biomes": "Biomy", + "customized.error_min_version": "Přizpůsobené světy nejsou dostupné ve verzích starších než %0%", + "customized.ores": "Rudy", + "customized.structures": "Struktury", + "cutoff": "Oříznutí", + "developed_by": "Vyvinuli:", + "disabled": "Vypnuto", + "donate": "Přispět", + "download": "Stáhnout", + "duplicate": "Duplikovat", + "enabled": "Zapnuto", + "entries_hidden": "%0% záznamů skryto", + "entries_hidden.all": "Zobrazit vše", + "entries_hidden.more": "Zobrazit dalších %0%", + "expand": "Rozbalit", + "expand_all": "Podržte %0% pro rozbalení všeho", + "feature.decorated.decorators": "Dekorátory", + "feature.decorated.decorators.entry": "Dekorátor", + "fields": "Pole", + "follow_reference": "Následovat referenci", + "format.json": "JSON", + "format.snbt": "SNBT", + "format.yaml": "YAML", + "generate_new_color": "Vygenerovat novou barvu", + "generate_new_seed": "Vygenerovat novou počáteční hodnotu", + "generate_new_uuid": "Vygenerovat nové UUID", + "generator.advancement": "Postup", + "generator.atlas": "Atlas", + "generator.banner_pattern": "Vzor vlajky", + "generator.block_definition": "Stav bloku", + "generator.browse_available": "Procházet dostupné generátory pro %0%", + "generator.cat_variant": "Varianta kočky", + "generator.chat_type": "Typ chatu", + "generator.cow_variant": "Varianta krávy", + "generator.create:recipes": "Recepty Create", + "generator.damage_type": "Typ poškození", + "generator.dialog": "Dialog", + "generator.dimension": "Dimenze", + "generator.dimension_type": "Typ dimenze", + "generator.enchantment": "Očarování", + "generator.enchantment_provider": "Poskytovatel očarování", + "generator.equipment": "Vybavení", + "generator.error_max_version": "Tento generátor není dostupný ve verzích novějších než %0%", + "generator.error_min_version": "Minimální verze pro tento generátor je %0%", + "generator.fabric:fabric_mod_json": "fabric.mod.json", + "generator.font": "Písmo", + "generator.frog_variant": "Varianta žáby", + "generator.immersive_weathering:block_growth": "Růst bloku", + "generator.instrument": "Nástroj", + "generator.item_definition": "Předmět", + "generator.item_modifier": "Modifikátor předmětu", + "generator.jukebox_song": "Píseň pro jukebox", + "generator.lang": "Jazyk", + "generator.loot_table": "Tabulka kořisti", + "generator.model": "Model", + "generator.texture_meta": "Metadata textury", + "generator.neoforge:biome_modifier": "Modifikátor biomu", + "generator.neoforge:data_map_compostables": "Datová mapa kompostovatelných", + "generator.neoforge:data_map_furnace_fuels": "Datová mapa paliv pro pec", + "generator.neoforge:data_map_monster_room_mobs": "Datová mapa mobů v místnosti s monstry", + "generator.neoforge:data_map_oxidizables": "Datová mapa oxidovatelných", + "generator.neoforge:data_map_parrot_imitations": "Datová mapa imitací papoušků", + "generator.neoforge:data_map_raid_hero_gifts": "Datová mapa darů pro hrdiny z nájezdu", + "generator.neoforge:data_map_vibration_frequencies": "Datová mapa frekvencí vibrací", + "generator.neoforge:data_map_waxables": "Datová mapa voskovatelných", + "generator.neoforge:structure_modifier": "Modifikátor struktur", + "generator.not_found": "Nelze najít generátor \"%0%\"", + "generator.ohthetreesyoullgrow:configured_feature": "Funkce OTTYG", + "generator.sky_aesthetics:sky": "Vlastní obloha", + "generator.pack_mcmeta": "pack.mcmeta", + "generator.painting_variant": "Varianta obrazu", + "generator.pig_variant": "Varianta prasete", + "generator.post_effect": "Postefekt", + "generator.predicate": "Predikát", + "generator.recipe": "Recept", + "generator.switch_version": "Přepnout na %0%", + "generator.tag/banner_pattern": "Značka vzoru vlajky", + "generator.tag/block": "Značka bloku", + "generator.tag/cat_variant": "Značka varianty kočky", + "generator.tag/damage_type": "Značka typu poškození", + "generator.tag/dialog": "Značka dialogu", + "generator.tag/enchantment": "Značka očarování", + "generator.tag/entity_type": "Značka typu entity", + "generator.tag/fluid": "Značka kapaliny", + "generator.tag/game_event": "Značka herní události", + "generator.tag/instrument": "Značka nástroje", + "generator.tag/item": "Značka předmětu", + "generator.tag/painting_variant": "Značka varianty obrazu", + "generator.tag/point_of_interest_type": "Značka typu bodu zájmu", + "generator.tag/worldgen/biome": "Značka biomu", + "generator.tag/worldgen/flat_level_generator_preset": "Značka přednastavení plochého světa", + "generator.tag/worldgen/structure": "Značka struktury", + "generator.tag/worldgen/structure_set": "Značka sady struktur", + "generator.tag/worldgen/world_preset": "Značka přednastavení světa", + "generator.test_instance": "Testovací instance", + "generator.test_environment": "Testovací prostředí", + "generator.text_component": "Textová komponenta", + "generator.thermoo:environment_provider": "Poskytovatel prostředí", + "generator.thermoo:environment": "Prostředí", + "generator.thermoo:temperature_effect": "Teplotní efekt", + "generator.thermoo:predicate": "Podmínky Thermoo", + "generator.trial_spawner": "Zkušební spawner", + "generator.trim_material": "Materiál vzoru zbroje", + "generator.trim_pattern": "Vzor zbroje", + "generator.wolf_variant": "Varianta vlka", + "generator.wolf_sound_variant": "Zvuková varianta vlka", + "generator.world": "Nastavení světa", + "generator.worldgen/biome": "Biom", + "generator.worldgen/configured_carver": "Nakonfigurovaný vyřezávač", + "generator.worldgen/configured_feature": "Nakonfigurovaný prvek", + "generator.worldgen/configured_structure_feature": "Strukturní prvek", + "generator.worldgen/configured_surface_builder": "Tvořič povrchu", + "generator.worldgen/density_function": "Funkce hustoty", + "generator.worldgen/flat_level_generator_preset": "Přednastavení plochého světa", + "generator.worldgen/noise": "Šum", + "generator.worldgen/noise_settings": "Nastavení šumu", + "generator.worldgen/placed_feature": "Umístěný prvek", + "generator.worldgen/processor_list": "Seznam procesorů", + "generator.worldgen/structure": "Struktura", + "generator.worldgen/structure_set": "Sada struktur", + "generator.worldgen/template_pool": "Zásobník šablon", + "generator.worldgen/world_preset": "Přednastavení světa", + "generators.all": "Všechny generátory", + "generators.no_results": "Pro tento dotaz nejsou žádné generátory", + "generators.partners": "Modované generátory", + "generators.popular": "Populární generátory", + "generators.recent": "Nedávno použité generátory", + "generators.search": "Hledat generátory", + "github": "GitHub", + "guides": "Návody", + "hide_output": "Skrýt výstup", + "hide_preview": "Skrýt náhled", + "hide_project": "Skrýt projekt", + "highlighting": "Zvýrazňování", + "home": "Domů", + "import": "Importovat", + "indentation.2_spaces": "2 mezery", + "indentation.4_spaces": "4 mezery", + "indentation.minified": "Minimalizované", + "indentation.tabs": "Tabulátory", + "inline": "Řádkově", + "language": "Jazyk", + "layer": "Vrstva", + "layer.biomes": "Biomy", + "layer.continents": "Kontinentálnost", + "layer.depth": "Hloubka", + "layer.erosion": "Eroze", + "layer.ridges": "Podivnost", + "layer.temperature": "Teplota", + "layer.vegetation": "Vlhkost", + "learn_on_the_wiki": "Zjistit více na wiki", + "loading": "Načítání...", + "missing_key": "Chybí požadovaný klíč %0%", + "mode.3d": "3D", + "mode.side": "Z boku", + "mode.top": "Shora", + "more": "Více", + "move_down": "Posunout dolů", + "move_up": "Posunout nahoru", + "no_file_chosen": "Není vybrán žádný soubor", + "normalize": "Normalizovat", + "not_found.description": "Stránka, kterou hledáte, neexistuje.", + "output_settings": "Nastavení výstupu", + "partner.create": "Create", + "partner.fabric": "Fabric", + "partner.immersive_weathering": "Immersive Weathering", + "partner.lithostitched": "Lithostitched", + "partner.neoforge": "NeoForge", + "partner.obsidian": "Obsidian", + "partner.ohthetreesyoullgrow": "Oh The Trees You'll Grow", + "partner.sky_aesthetics": "Sky Aesthetics", + "partner.thermoo": "Thermoo", + "presets": "Přednastavení", + "presets.no_results": "Žádná přednastavení", + "presets.no_results_for_query": "Žádná přednastavení pro tento dotaz", + "preview": "Vizualizace", + "preview.auto_scroll": "Automatické posouvání", + "preview.biome": "Biom", + "preview.daytime": "Denní doba", + "preview.depth": "Hloubka", + "preview.factor": "Faktor", + "preview.final_density": "Zobrazit konečnou hustotu", + "preview.height": "Výška", + "preview.luck": "Štěstí", + "preview.min_y": "Min Y", + "preview.offset": "Posun", + "preview.peaks": "Vrcholky", + "preview.scale": "Měřítko", + "preview.weather": "Počasí", + "preview.weather.clear": "Jasno", + "preview.weather.rain": "Déšť", + "preview.weather.thunder": "Bouřka", + "preview.width": "Šířka", + "project.cancel": "Zrušit", + "project.create": "Vytvořit nový projekt", + "project.delete": "Smazat projekt", + "project.delete_confirm.1": "Chystáte se smazat %0%", + "project.delete_confirm.2": "Tuto akci nelze vrátit zpět!", + "project.delete_file": "Smazat soubor", + "project.download": "Stáhnout datový balíček", + "project.go_to": "Přejít na projekt", + "project.name": "Název projektu", + "project.name.already_exists": "Projekt s tímto názvem již existuje", + "project.namespace": "Výchozí jmenný prostor", + "project.namespace.invalid": "Neplatný jmenný prostor", + "project.new": "Nový projekt", + "project.new_file": "Nový prázdný soubor", + "project.no_files": "Žádné soubory", + "project.rename": "Přejmenovat", + "project.rename_file": "Přejmenovat soubor", + "project.save": "Uložit jako", + "project.save_current_file": "Uložit soubor do projektu", + "project.search": "Hledat v projektu", + "project.search_drafts": "Hledat v konceptech", + "project.show_file_paths": "Zobrazit cesty k souborům", + "project.show_resources": "Zobrazit zdroje", + "project.unsaved_file": "Neuložený soubor", + "redo": "Znovu", + "remove": "Smazat", + "reset": "Resetovat", + "reset_default": "Obnovit výchozí", + "resource_location": "Umístění zdroje", + "restore_backup": "Obnovit poslední zálohu", + "root": "Kořen", + "search": "Hledat", + "settings": "Nastavení", + "settings.fields.description": "Přizpůsobit pokročilá nastavení polí", + "settings.fields.name": "Název", + "settings.fields.path": "Kontext", + "share": "Sdílet", + "share.loading": "Získávání odkazu ke sdílení...", + "show_output": "Zobrazit výstup", + "show_preview": "Zobrazit náhled", + "show_project": "Zobrazit projekt", + "sort_alphabetically": "Seřadit abecedně", + "sounds.add_sound": "Přidat zvuk", + "sounds.copy_command": "Kopírovat příkaz", + "sounds.delay": "Zpoždění", + "sounds.download_function": "Stáhnout Mcfunction", + "sounds.loading_sound": "Načítání zvuku", + "sounds.pitch": "Výška tónu", + "sounds.play": "Přehrát", + "sounds.play_all": "Přehrát vše", + "sounds.play_sound": "Přehrát zvuk", + "sounds.remove_sound": "Odebrat zvuk", + "sounds.search": "Hledat zvuky", + "sounds.unknown_sound": "Neznámý zvuk", + "sounds.volume": "Hlasitost", + "source_code_on": "Zdrojový kód na", + "source_placeholder": "Vložte sem neupravený obsah %0%", + "switch_generator": "Přepnout generátor", + "switch_project": "Přepnout projekt", + "switch_version": "Přepnout verzi", + "tags": "Značky", + "terrain_settings": "Nastavení terénu", + "theme": "Motiv", + "theme.dark": "Tmavý", + "theme.light": "Světlý", + "theme.system": "Systém", + "title.changelog": "Technický seznam změn", + "title.convert": "Převodník", + "title.convert.formats": "Převodník z %0% na %1%", + "title.customized": "Přizpůsobené světy", + "title.generator": "Generátor %0%", + "title.generator_category": "Generátory %0%", + "title.generators": "Generátory datových balíčků", + "title.guides": "Návody pro datové balíčky", + "title.home": "Generátory datových balíčků", + "title.new_project": "Vytvořit nový projekt", + "title.partners": "Modované generátory", + "title.project": "Projekt %0%", + "title.sounds": "Průzkumník zvuků", + "title.transformation": "Vizualizace transformací", + "title.versions": "Průzkumník verzí", + "title.whats_new": "Co je nového?", + "title.worldgen": "Generátory Worldgen", + "tools": "Nástroje", + "transformation.copy_composed": "Kopírovat formát matice", + "transformation.copy_decomposed": "Kopírovat rozložený formát", + "transformation.left_rotation": "Rotace doleva", + "transformation.matrix": "Matice", + "transformation.right_rotation": "Rotace doprava", + "transformation.rotation_mode": "Formát: %0%", + "transformation.rotation_mode.axis_angle": "Osa-úhel", + "transformation.rotation_mode.quaternion": "Kvaternion", + "transformation.scale": "Měřítko", + "transformation.translation": "Posunutí", + "undo": "Zpět", + "unset": "-- nenastaveno --", + "version_diff.word_wrap": "Zalamování slov", + "versions.all": "Všechny verze", + "versions.article": "Článek", + "versions.changelog": "Technické změny", + "versions.data_pack_format": "Formát datového balíčku", + "versions.data_version": "Verze dat", + "versions.diff": "Rozdíl v mcmeta", + "versions.fixes": "Opravené chyby", + "versions.fixes.no_results": "Žádné opravy", + "versions.latest_release": "Nejnovější verze", + "versions.latest_snapshot": "Nejnovější snapshot", + "versions.minecraft_versions": "Verze Minecraftu", + "versions.next": "Další", + "versions.no_results": "Žádné výsledky", + "versions.pack_format": "Formát balíčku", + "versions.previous": "Předchozí", + "versions.protocol_version": "Verze protokolu", + "versions.release_target": "Cíl vydání", + "versions.released": "Vydáno", + "versions.resource_pack_format": "Formát zdrojového balíčku", + "versions.search": "Hledat verze", + "versions.wiki": "Wiki", + "weight": "Hmotnost", + "whats_new": "Co je nového?", + "whats_new.description": "Zůstaňte v obraze o nejnovějším vývoji na misode.github.io. Níže zjistíte, jaké funkce byly nedávno přidány.", + "whats_new.new": "NOVÉ", + "wiki": "Wiki", + "worldgen": "Worldgen", + "y": "Y", + "z": "Z", + "zoom_in": "Přiblížit", + "zoom_in_limit": "Nelze přiblížit více\n1 pixel = 4 bloky", + "zoom_out": "Oddálit", + "generator.ad_astra:planets": "Planeta Ad Astra", + "generator.chicken_variant": "Varianta slepic", + "generator.fabric:dependency_overrides": "fabric_loader_dependencies.json" }