diff --git a/src/locales/zh-cn.json b/src/locales/zh-cn.json
index 77c27997..d9cfdf00 100644
--- a/src/locales/zh-cn.json
+++ b/src/locales/zh-cn.json
@@ -1,11 +1,29 @@
 {
+  "add": "添加",
+  "add_bottom": "添加到底部",
+  "add_top": "添加到顶部",
   "advancement": "进度",
+  "collapse": "折叠",
+  "collapse_all": "按 %0% 以折叠所有",
+  "copied": "已复制！",
   "copy": "复制",
+  "copy_context": "复制上下文",
   "dimension": "维度",
   "dimension_type": "维度类型",
   "download": "下载",
+  "duplicate": "创建副本",
+  "entries_hidden": "已隐藏 %0% 条",
+  "entries_hidden.all": "显示所有",
+  "entries_hidden.more": "显示更多（%0% 条）",
+  "expand": "展开",
+  "expand_all": "按 %0% 以展开所有",
+  "feature.decorated.decorators": "装饰器",
+  "feature.decorated.decorators.entry": "装饰器",
   "fields": "字段",
+  "generate_new_seed": "生成新种子",
   "github": "GitHub",
+  "hide_output": "隐藏 JSON 输出",
+  "hide_preview": "隐藏预览",
   "home": "主页",
   "import": "导入",
   "indentation.2_spaces": "2 空格缩进",
@@ -14,22 +32,37 @@
   "item_modifier": "物品修饰器",
   "language": "语言",
   "loot_table": "战利品表",
+  "more": "更多",
+  "move_down": "下移",
+  "move_up": "上移",
   "no_presets": "无预设",
   "not_found.description": "你所查找的页面不存在。",
+  "output_settings": "JSON 输出设置",
   "predicate": "谓词",
   "presets": "预设",
   "preview": "可视化",
   "preview.depth": "深度",
+  "preview.factor": "因数",
+  "preview.offset": "偏移",
+  "preview.peaks": "山峰",
   "preview.scale": "比例",
   "preview.width": "宽度",
+  "recipe": "配方",
   "redo": "重做",
+  "remove": "移除",
   "reset": "重置",
+  "search": "搜索",
   "settings": "设置",
   "settings.fields.description": "自定义高级字段设置",
   "settings.fields.name": "名称",
   "settings.fields.path": "上下文",
   "share": "分享",
+  "show_output": "显示 JSON 输出",
+  "show_preview": "显示预览",
   "source_placeholder": "在此粘贴 JSON 格式文本",
+  "switch_generator": "切换生成器",
+  "terrain_settings": "地形设置",
+  "theme": "主题",
   "theme.dark": "暗黑",
   "theme.light": "明亮",
   "theme.system": "系统",
@@ -46,5 +79,7 @@
   "worldgen/configured_surface_builder": "地表生成器",
   "worldgen/noise_settings": "噪声设置",
   "worldgen/processor_list": "处理器列表",
-  "worldgen/template_pool": "模板池"
+  "worldgen/template_pool": "模板池",
+  "zoom_in": "放大",
+  "zoom_out": "缩小"
 }
diff --git a/src/locales/zh-tw.json b/src/locales/zh-tw.json
index 5f77de90..e8301e06 100644
--- a/src/locales/zh-tw.json
+++ b/src/locales/zh-tw.json
@@ -1,11 +1,29 @@
 {
+  "add": "新增",
+  "add_bottom": "新增到底部",
+  "add_top": "新增到頂部",
   "advancement": "進度",
+  "collapse": "摺疊",
+  "collapse_all": "按下 %0% 來摺疊所有",
+  "copied": "已複製！",
   "copy": "複製",
+  "copy_context": "複製上下文",
   "dimension": "維度",
   "dimension_type": "維度類型",
   "download": "下載",
+  "duplicate": "建立複本",
+  "entries_hidden": "已隱藏 %0% 條",
+  "entries_hidden.all": "顯示所有",
+  "entries_hidden.more": "顯示更多（%0% 條）",
+  "expand": "展開",
+  "expand_all": "按下 %0% 來展開所有",
+  "feature.decorated.decorators": "裝飾器",
+  "feature.decorated.decorators.entry": "裝飾器",
   "fields": "欄位",
+  "generate_new_seed": "產生新的種子碼",
   "github": "GitHub頁面",
+  "hide_output": "隱藏 JSON 輸出",
+  "hide_preview": "隱藏預覽",
   "home": "首頁",
   "import": "匯入",
   "indentation.2_spaces": "兩格縮排",
@@ -14,22 +32,37 @@
   "item_modifier": "物品修飾器",
   "language": "語言",
   "loot_table": "戰利品表",
+  "more": "更多",
+  "move_down": "向下移動",
+  "move_up": "向上移動",
   "no_presets": "沒有範本",
-  "not_found.description": "您所搜尋的頁面不存在或已遭移除",
+  "not_found.description": "您所搜尋的頁面不存在或已遭移除。",
+  "output_settings": "JSON 輸出設定",
   "predicate": "述詞",
   "presets": "範本",
   "preview": "視覺化",
   "preview.depth": "深度",
+  "preview.factor": "因子",
+  "preview.offset": "偏移",
+  "preview.peaks": "山峰",
   "preview.scale": "比例",
   "preview.width": "寬度",
+  "recipe": "合成配方",
   "redo": "重做",
+  "remove": "移除",
   "reset": "重設",
+  "search": "搜尋",
   "settings": "設定",
   "settings.fields.description": "自定義進階欄位設定",
   "settings.fields.name": "名稱",
   "settings.fields.path": "上下文",
   "share": "分享",
-  "source_placeholder": "在這裡貼上JSON文本內容",
+  "show_output": "顯示 JSON 輸出",
+  "show_preview": "顯示預覽",
+  "source_placeholder": "在這裡貼上 JSON 內容",
+  "switch_generator": "切換生成器",
+  "terrain_settings": "地形設定",
+  "theme": "主題",
   "theme.dark": "暗色主題",
   "theme.light": "亮色主題",
   "theme.system": "使用系統設定",
@@ -38,7 +71,7 @@
   "title.home": "資料包生成器",
   "undo": "復原",
   "world": "世界設定",
-  "worldgen": "自定義世界生成設定",
+  "worldgen": "世界生成",
   "worldgen/biome": "生態域",
   "worldgen/configured_carver": "地形雕刻器",
   "worldgen/configured_feature": "地物",
@@ -46,5 +79,7 @@
   "worldgen/configured_surface_builder": "地表生成器",
   "worldgen/noise_settings": "噪聲設定",
   "worldgen/processor_list": "處理器列表",
-  "worldgen/template_pool": "模板池"
+  "worldgen/template_pool": "模板池",
+  "zoom_in": "放大",
+  "zoom_out": "縮小"
 }