The dashboard overview counted all proxy hosts without a cert as ACME
certs, ignoring wildcard deduplication. The certificates page only
deduplicated the current page of results (25 rows) but used a full
count(*) for the total, so hosts on other pages covered by wildcards
were never subtracted.
Now both pages fetch all ACME hosts, apply full deduplication (cert
wildcard coverage + ACME wildcard collapsing), then paginate/count
from the deduplicated result.
Also fixes a strict-mode violation in the E2E test where DataTable's
dual mobile/desktop rendering caused getByText to match two elements.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
4c5ad53370