feat: add comprehensive REST API with token auth, OpenAPI docs, and full test coverage

- API token model (SHA-256 hashed, debounced lastUsedAt) with Bearer auth
- Dual auth middleware (session + API token) in src/lib/api-auth.ts
- 23 REST endpoints under /api/v1/ covering all functionality:
  tokens, proxy-hosts, l4-proxy-hosts, certificates, ca-certificates,
  client-certificates, access-lists, settings, instances, users,
  audit-log, caddy/apply
- OpenAPI 3.1 spec at /api/v1/openapi.json with fully typed schemas
- Swagger UI docs page at /api-docs in the dashboard
- API token management integrated into the Profile page
- Fix: next build now works under Node.js (bun:sqlite aliased to better-sqlite3)
- 89 new API route unit tests + 11 integration tests (592 total)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

proxy.ts

@@ -18,7 +18,8 @@ export default auth((req) => {
     pathname === "/login" ||
     pathname.startsWith("/api/auth") ||
     pathname === "/api/health" ||
-    pathname === "/api/instances/sync"
+    pathname === "/api/instances/sync" ||
+    pathname.startsWith("/api/v1/")
   ) {
     return NextResponse.next();
   }