The "Save Docker Image as Artifact" and "Upload Image Artifact" steps
were running even when skip_build=true, causing CI failures on Renovate
dependency update PRs.
Add skip_build check to artifact saving step condition
Add skip_build check to artifact upload step condition
Aligns artifact steps with existing build skip logic