Fixes CrowdSec failing to start due to multiple permission issues:
- Log directory path was /var/log/ instead of /var/log/crowdsec/
- Database files owned by root (cscli runs as root)
- Config files owned by root after envsubst
Changes to .docker/docker-entrypoint.sh:
- Add sed to fix log_dir path to /var/log/crowdsec/
- Add chown after each envsubst config operation
- Add final chown -R after all cscli commands complete
Testing:
- CrowdSec now starts automatically on container boot
- LAPI listens on port 8085 and responds
- Backend coverage: 85.5%
- All pre-commit checks pass
- 0 security vulnerabilities (Critical/High)
