feat: Rename WAF to Coraza in UI and update related tests

- Updated UI components to reflect the renaming of "WAF (Coraza)" to "Coraza".
- Removed WAF controls from the Security page and adjusted related tests.
- Verified that all frontend tests pass after updating assertions to match the new UI.
- Added a test script to package.json for running tests with Vitest.
- Adjusted imports for jest-dom to be compatible with Vitest.
- Updated TypeScript configuration to include Vitest types for testing.

frontend/src/pages/__tests__/Security.audit.test.tsx

@@ -284,7 +284,7 @@ describe('Security Page - QA Security Audit', () => {
       // All 4 cards should be present
       expect(screen.getByText('CrowdSec')).toBeInTheDocument()
       expect(screen.getByText('Access Control')).toBeInTheDocument()
-      expect(screen.getByText('WAF (Coraza)')).toBeInTheDocument()
+      expect(screen.getByText('Coraza')).toBeInTheDocument()
       expect(screen.getByText('Rate Limiting')).toBeInTheDocument()
     })
   })
@@ -303,17 +303,6 @@ describe('Security Page - QA Security Audit', () => {
       expect(screen.getByTestId('toggle-rate-limit')).toBeInTheDocument()
     })
 
-    it('WAF controls have proper test IDs when enabled', async () => {
-      vi.mocked(securityApi.getSecurityStatus).mockResolvedValue(mockSecurityStatus)
-
-      await renderSecurityPage()
-
-      await waitFor(() => screen.getByText(/Cerberus Dashboard/i))
-
-      expect(screen.getByTestId('waf-mode-select')).toBeInTheDocument()
-      expect(screen.getByTestId('waf-ruleset-select')).toBeInTheDocument()
-    })
-
     it('CrowdSec controls surface primary actions when enabled', async () => {
       vi.mocked(securityApi.getSecurityStatus).mockResolvedValue(mockSecurityStatus)
       vi.mocked(crowdsecApi.statusCrowdsec).mockResolvedValue({ running: false })
@@ -341,7 +330,7 @@ describe('Security Page - QA Security Audit', () => {
       const cardNames = cards.map(card => card.textContent)
 
       // Spec requirement from current_spec.md plus Live Security Logs feature
-      expect(cardNames).toEqual(['CrowdSec', 'Access Control', 'WAF (Coraza)', 'Rate Limiting', 'Live Security Logs'])
+      expect(cardNames).toEqual(['CrowdSec', 'Access Control', 'Coraza', 'Rate Limiting', 'Live Security Logs'])
     })
 
     it('layer indicators match spec descriptions', async () => {