diff --git a/.github/workflows/auto-changelog.yml b/.github/workflows/auto-changelog.yml
index 22a5ac02..eb84e57f 100644
--- a/.github/workflows/auto-changelog.yml
+++ b/.github/workflows/auto-changelog.yml
@@ -16,6 +16,6 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6
       - name: Draft Release
-        uses: release-drafter/release-drafter@267d2e0268deae5d44f3ba5029dd4d6e85f9d52d # v6
+        uses: release-drafter/release-drafter@6db134d15f3909ccc9eefd369f02bd1e9cffdf97 # v6
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
diff --git a/.github/workflows/codeql.yml b/.github/workflows/codeql.yml
index cc59c19e..550ea462 100644
--- a/.github/workflows/codeql.yml
+++ b/.github/workflows/codeql.yml
@@ -41,7 +41,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4
+        uses: github/codeql-action/init@19b2f06db2b6f5108140aeb04014ef02b648f789 # v4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           # Use CodeQL config to exclude documented false positives
@@ -57,10 +57,10 @@ jobs:
           cache-dependency-path: backend/go.sum
 
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4
+        uses: github/codeql-action/autobuild@19b2f06db2b6f5108140aeb04014ef02b648f789 # v4
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4
+        uses: github/codeql-action/analyze@19b2f06db2b6f5108140aeb04014ef02b648f789 # v4
         with:
           category: "/language:${{ matrix.language }}"
 
diff --git a/.github/workflows/docker-build.yml b/.github/workflows/docker-build.yml
index e7d920e5..f8bcc264 100644
--- a/.github/workflows/docker-build.yml
+++ b/.github/workflows/docker-build.yml
@@ -382,7 +382,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload Trivy results
         if: github.event_name != 'pull_request' && steps.skip.outputs.skip_build != 'true' && steps.trivy-check.outputs.exists == 'true'
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4.31.10
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@19b2f06db2b6f5108140aeb04014ef02b648f789 # v4.31.11
         with:
           sarif_file: 'trivy-results.sarif'
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
@@ -390,7 +390,7 @@ jobs:
       # Generate SBOM (Software Bill of Materials) for supply chain security
       # Only for production builds (main/development) - feature branches use downstream supply-chain-pr.yml
       - name: Generate SBOM
-        uses: anchore/sbom-action@0b82b0b1a22399a1c542d4d656f70cd903571b5c # v0.21.1
+        uses: anchore/sbom-action@62ad5284b8ced813296287a0b63906cb364b73ee # v0.22.0
         if: github.event_name != 'pull_request' && steps.skip.outputs.skip_build != 'true' && steps.skip.outputs.is_feature_push != 'true'
         with:
           image: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME }}@${{ steps.build-and-push.outputs.digest }}
diff --git a/.github/workflows/nightly-build.yml b/.github/workflows/nightly-build.yml
index 9518037d..e3d5fabf 100644
--- a/.github/workflows/nightly-build.yml
+++ b/.github/workflows/nightly-build.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout nightly branch
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
         with:
           ref: nightly
           fetch-depth: 0
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout nightly branch
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
         with:
           ref: nightly
           fetch-depth: 0
@@ -126,7 +126,7 @@ jobs:
           sbom: true
 
       - name: Generate SBOM
-        uses: anchore/sbom-action@0b82b0b1a22399a1c542d4d656f70cd903571b5c  # v0.21.1
+        uses: anchore/sbom-action@62ad5284b8ced813296287a0b63906cb364b73ee  # v0.22.0
         with:
           image: ${{ env.REGISTRY }}/${{ env.IMAGE_NAME_LC }}:nightly
           format: cyclonedx-json
@@ -148,7 +148,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout nightly branch
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
         with:
           ref: nightly
 
@@ -192,7 +192,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout nightly branch
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
         with:
           ref: nightly
           fetch-depth: 0
@@ -244,7 +244,7 @@ jobs:
 
     steps:
       - name: Checkout nightly branch
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
         with:
           ref: nightly
 
@@ -257,7 +257,7 @@ jobs:
           name: sbom-nightly
 
       - name: Scan with Grype
-        uses: anchore/scan-action@62b74fb7bb810d2c45b1865f47a77655621862a5  # v7.2.3
+        uses: anchore/scan-action@0d444ed77d83ee2ba7f5ced0d90d640a1281d762  # v7.3.0
         with:
           sbom: sbom-nightly.json
           fail-build: false
@@ -271,7 +271,7 @@ jobs:
           output: 'trivy-nightly.sarif'
 
       - name: Upload Trivy results
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89  # v4.31.10
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@19b2f06db2b6f5108140aeb04014ef02b648f789  # v4.31.11
         with:
           sarif_file: 'trivy-nightly.sarif'
           category: 'trivy-nightly'
diff --git a/.github/workflows/security-pr.yml b/.github/workflows/security-pr.yml
index be0e573a..b6a1fbcd 100644
--- a/.github/workflows/security-pr.yml
+++ b/.github/workflows/security-pr.yml
@@ -214,7 +214,7 @@ jobs:
       - name: Upload Trivy SARIF to GitHub Security
         if: steps.check-artifact.outputs.artifact_exists == 'true'
         # github/codeql-action v4
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@1ec7dd2bc4c2d5776ab565aa07221b7432e62cc7
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@55252c7a3a47fea1e0fdd923b269f4be8a5ad9a0
         with:
           sarif_file: 'trivy-binary-results.sarif'
           category: ${{ steps.pr-info.outputs.is_push == 'true' && format('security-scan-{0}', github.event.workflow_run.head_branch) || format('security-scan-pr-{0}', steps.pr-info.outputs.pr_number) }}
diff --git a/.github/workflows/security-weekly-rebuild.yml b/.github/workflows/security-weekly-rebuild.yml
index 9a939035..530906ef 100644
--- a/.github/workflows/security-weekly-rebuild.yml
+++ b/.github/workflows/security-weekly-rebuild.yml
@@ -106,7 +106,7 @@ jobs:
           severity: 'CRITICAL,HIGH,MEDIUM'
 
       - name: Upload Trivy results to GitHub Security
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4.31.10
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@19b2f06db2b6f5108140aeb04014ef02b648f789 # v4.31.11
         with:
           sarif_file: 'trivy-weekly-results.sarif'
 
diff --git a/.github/workflows/supply-chain-pr.yml b/.github/workflows/supply-chain-pr.yml
index 487e158b..0eb798f8 100644
--- a/.github/workflows/supply-chain-pr.yml
+++ b/.github/workflows/supply-chain-pr.yml
@@ -296,7 +296,7 @@ jobs:
       - name: Upload SARIF to GitHub Security
         if: steps.check-artifact.outputs.artifact_found == 'true'
         # github/codeql-action v4
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@1ec7dd2bc4c2d5776ab565aa07221b7432e62cc7
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@55252c7a3a47fea1e0fdd923b269f4be8a5ad9a0
         continue-on-error: true
         with:
           sarif_file: grype-results.sarif
diff --git a/.github/workflows/supply-chain-verify.yml b/.github/workflows/supply-chain-verify.yml
index 5579d94e..5cb15f41 100644
--- a/.github/workflows/supply-chain-verify.yml
+++ b/.github/workflows/supply-chain-verify.yml
@@ -43,7 +43,7 @@ jobs:
          github.event.workflow_run.event != 'pull_request'))
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
 
       # Debug: Log workflow_run context for initial validation (can be removed after confidence)
       - name: Debug Workflow Run Context
@@ -631,7 +631,7 @@ jobs:
     needs: verify-sbom
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
 
       - name: Install Verification Tools
         run: |
@@ -728,7 +728,7 @@ jobs:
     if: github.event_name == 'release'
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8  # v6.0.1
+        uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd  # v6.0.2
 
       - name: Install Verification Tools
         run: |
diff --git a/frontend/package-lock.json b/frontend/package-lock.json
index 3e50adbb..9a646bba 100644
--- a/frontend/package-lock.json
+++ b/frontend/package-lock.json
@@ -14,38 +14,38 @@
         "@radix-ui/react-select": "^2.2.6",
         "@radix-ui/react-tabs": "^1.1.13",
         "@radix-ui/react-tooltip": "^1.2.8",
-        "@tanstack/react-query": "^5.90.19",
-        "axios": "^1.13.2",
+        "@tanstack/react-query": "^5.90.20",
+        "axios": "^1.13.3",
         "class-variance-authority": "^0.7.1",
         "clsx": "^2.1.1",
         "date-fns": "^4.1.0",
-        "i18next": "^25.7.4",
+        "i18next": "^25.8.0",
         "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.0",
-        "lucide-react": "^0.562.0",
+        "lucide-react": "^0.563.0",
         "react": "^19.2.3",
         "react-dom": "^19.2.3",
         "react-hook-form": "^7.71.1",
         "react-hot-toast": "^2.6.0",
         "react-i18next": "^16.5.3",
-        "react-router-dom": "^7.12.0",
+        "react-router-dom": "^7.13.0",
         "tailwind-merge": "^3.4.0",
         "tldts": "^7.0.19"
       },
       "devDependencies": {
-        "@playwright/test": "^1.57.0",
+        "@playwright/test": "^1.58.0",
         "@tailwindcss/postcss": "^4.1.18",
         "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
         "@testing-library/react": "^16.3.2",
         "@testing-library/user-event": "^14.6.1",
-        "@types/node": "^25.0.9",
-        "@types/react": "^19.2.8",
+        "@types/node": "^25.0.10",
+        "@types/react": "^19.2.9",
         "@types/react-dom": "^19.2.3",
         "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.53.1",
         "@typescript-eslint/parser": "^8.53.1",
         "@vitejs/plugin-react": "^5.1.2",
-        "@vitest/coverage-istanbul": "^4.0.17",
-        "@vitest/coverage-v8": "^4.0.17",
-        "@vitest/ui": "^4.0.17",
+        "@vitest/coverage-istanbul": "^4.0.18",
+        "@vitest/coverage-v8": "^4.0.18",
+        "@vitest/ui": "^4.0.18",
         "autoprefixer": "^10.4.23",
         "eslint": "^9.39.2",
         "eslint-plugin-react-hooks": "^7.0.1",
@@ -57,7 +57,7 @@
         "typescript": "^5.9.3",
         "typescript-eslint": "^8.53.1",
         "vite": "^7.3.1",
-        "vitest": "^4.0.17"
+        "vitest": "^4.0.18"
       }
     },
     "node_modules/@acemir/cssom": {
@@ -151,6 +151,7 @@
       "version": "7.28.5",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@babel/code-frame": "^7.27.1",
         "@babel/generator": "^7.28.5",
@@ -481,6 +482,7 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=18"
       },
@@ -523,6 +525,7 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=18"
       }
@@ -1621,11 +1624,13 @@
       ]
     },
     "node_modules/@playwright/test": {
-      "version": "1.57.0",
+      "version": "1.58.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@playwright/test/-/test-1.58.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-fWza+Lpbj6SkQKCrU6si4iu+fD2dD3gxNHFhUPxsfXBPhnv3rRSQVd0NtBUT9Z/RhF/boCBcuUaMUSTRTopjZg==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "playwright": "1.57.0"
+        "playwright": "1.58.0"
       },
       "bin": {
         "playwright": "cli.js"
@@ -2904,7 +2909,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@tanstack/query-core": {
-      "version": "5.90.19",
+      "version": "5.90.20",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@tanstack/query-core/-/query-core-5.90.20.tgz",
+      "integrity": "sha512-OMD2HLpNouXEfZJWcKeVKUgQ5n+n3A2JFmBaScpNDUqSrQSjiveC7dKMe53uJUg1nDG16ttFPz2xfilz6i2uVg==",
       "license": "MIT",
       "funding": {
         "type": "github",
@@ -2912,10 +2919,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@tanstack/react-query": {
-      "version": "5.90.19",
+      "version": "5.90.20",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@tanstack/react-query/-/react-query-5.90.20.tgz",
+      "integrity": "sha512-vXBxa+qeyveVO7OA0jX1z+DeyCA4JKnThKv411jd5SORpBKgkcVnYKCiBgECvADvniBX7tobwBmg01qq9JmMJw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@tanstack/query-core": "5.90.19"
+        "@tanstack/query-core": "5.90.20"
       },
       "funding": {
         "type": "github",
@@ -3017,8 +3026,7 @@
     "node_modules/@types/aria-query": {
       "version": "5.0.4",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "peer": true
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@types/babel__core": {
       "version": "7.20.5",
@@ -3082,17 +3090,23 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@types/node": {
-      "version": "25.0.9",
+      "version": "25.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-25.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-zWW5KPngR/yvakJgGOmZ5vTBemDoSqF3AcV/LrO5u5wTWyEAVVh+IT39G4gtyAkh3CtTZs8aX/yRM82OfzHJRg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "undici-types": "~7.16.0"
       }
     },
     "node_modules/@types/react": {
-      "version": "19.2.8",
+      "version": "19.2.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react/-/react-19.2.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-Lpo8kgb/igvMIPeNV2rsYKTgaORYdO1XGVZ4Qz3akwOj0ySGYMPlQWa8BaLn0G63D1aSaAQ5ldR06wCpChQCjA==",
       "devOptional": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "csstype": "^3.2.2"
       }
@@ -3101,6 +3115,7 @@
       "version": "19.2.3",
       "devOptional": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "peerDependencies": {
         "@types/react": "^19.2.0"
       }
@@ -3136,6 +3151,7 @@
       "version": "8.53.1",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@typescript-eslint/scope-manager": "8.53.1",
         "@typescript-eslint/types": "8.53.1",
@@ -3336,7 +3352,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/coverage-istanbul": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/coverage-istanbul/-/coverage-istanbul-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-0OhjP30owEDihYTZGWuq20rNtV1RjjJs1Mv4MaZIKcFBmiLUXX7HJLX4fU7wE+Mrc3lQxI2HKq6WrSXi5FGuCQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -3355,16 +3373,18 @@
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       },
       "peerDependencies": {
-        "vitest": "4.0.17"
+        "vitest": "4.0.18"
       }
     },
     "node_modules/@vitest/coverage-v8": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/coverage-v8/-/coverage-v8-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-7i+N2i0+ME+2JFZhfuz7Tg/FqKtilHjGyGvoHYQ6iLV0zahbsJ9sljC9OcFcPDbhYKCet+sG8SsVqlyGvPflZg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@bcoe/v8-coverage": "^1.0.2",
-        "@vitest/utils": "4.0.17",
+        "@vitest/utils": "4.0.18",
         "ast-v8-to-istanbul": "^0.3.10",
         "istanbul-lib-coverage": "^3.2.2",
         "istanbul-lib-report": "^3.0.1",
@@ -3378,8 +3398,8 @@
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@vitest/browser": "4.0.17",
-        "vitest": "4.0.17"
+        "@vitest/browser": "4.0.18",
+        "vitest": "4.0.18"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@vitest/browser": {
@@ -3388,14 +3408,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/expect": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/expect/-/expect-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-8sCWUyckXXYvx4opfzVY03EOiYVxyNrHS5QxX3DAIi5dpJAAkyJezHCP77VMX4HKA2LDT/Jpfo8i2r5BE3GnQQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@standard-schema/spec": "^1.0.0",
         "@types/chai": "^5.2.2",
-        "@vitest/spy": "4.0.17",
-        "@vitest/utils": "4.0.17",
+        "@vitest/spy": "4.0.18",
+        "@vitest/utils": "4.0.18",
         "chai": "^6.2.1",
         "tinyrainbow": "^3.0.3"
       },
@@ -3404,11 +3426,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/mocker": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/mocker/-/mocker-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-HhVd0MDnzzsgevnOWCBj5Otnzobjy5wLBe4EdeeFGv8luMsGcYqDuFRMcttKWZA5vVO8RFjexVovXvAM4JoJDQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/spy": "4.0.17",
+        "@vitest/spy": "4.0.18",
         "estree-walker": "^3.0.3",
         "magic-string": "^0.30.21"
       },
@@ -3429,7 +3453,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/pretty-format": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/pretty-format/-/pretty-format-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-P24GK3GulZWC5tz87ux0m8OADrQIUVDPIjjj65vBXYG17ZeU3qD7r+MNZ1RNv4l8CGU2vtTRqixrOi9fYk/yKw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -3440,11 +3466,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/runner": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/runner/-/runner-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-rpk9y12PGa22Jg6g5M3UVVnTS7+zycIGk9ZNGN+m6tZHKQb7jrP7/77WfZy13Y/EUDd52NDsLRQhYKtv7XfPQw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/utils": "4.0.17",
+        "@vitest/utils": "4.0.18",
         "pathe": "^2.0.3"
       },
       "funding": {
@@ -3452,11 +3480,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/snapshot": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/snapshot/-/snapshot-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-PCiV0rcl7jKQjbgYqjtakly6T1uwv/5BQ9SwBLekVg/EaYeQFPiXcgrC2Y7vDMA8dM1SUEAEV82kgSQIlXNMvA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/pretty-format": "4.0.17",
+        "@vitest/pretty-format": "4.0.18",
         "magic-string": "^0.30.21",
         "pathe": "^2.0.3"
       },
@@ -3465,7 +3495,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/spy": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/spy/-/spy-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-cbQt3PTSD7P2OARdVW3qWER5EGq7PHlvE+QfzSC0lbwO+xnt7+XH06ZzFjFRgzUX//JmpxrCu92VdwvEPlWSNw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "funding": {
@@ -3473,11 +3505,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@vitest/ui": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/ui/-/ui-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-CGJ25bc8fRi8Lod/3GHSvXRKi7nBo3kxh0ApW4yCjmrWmRmlT53B5E08XRSZRliygG0aVNxLrBEqPYdz/KcCtQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
-        "@vitest/utils": "4.0.17",
+        "@vitest/utils": "4.0.18",
         "fflate": "^0.8.2",
         "flatted": "^3.3.3",
         "pathe": "^2.0.3",
@@ -3489,15 +3524,17 @@
         "url": "https://opencollective.com/vitest"
       },
       "peerDependencies": {
-        "vitest": "4.0.17"
+        "vitest": "4.0.18"
       }
     },
     "node_modules/@vitest/utils": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/utils/-/utils-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-msMRKLMVLWygpK3u2Hybgi4MNjcYJvwTb0Ru09+fOyCXIgT5raYP041DRRdiJiI3k/2U6SEbAETB3YtBrUkCFA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@vitest/pretty-format": "4.0.17",
+        "@vitest/pretty-format": "4.0.18",
         "tinyrainbow": "^3.0.3"
       },
       "funding": {
@@ -3508,6 +3545,7 @@
       "version": "8.15.0",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "bin": {
         "acorn": "bin/acorn"
       },
@@ -3646,7 +3684,9 @@
       }
     },
     "node_modules/axios": {
-      "version": "1.13.2",
+      "version": "1.13.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.13.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-ERT8kdX7DZjtUm7IitEyV7InTHAF42iJuMArIiDIV5YtPanJkgw4hw5Dyg9fh0mihdWNn1GKaeIWErfe56UQ1g==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "follow-redirects": "^1.15.6",
@@ -3712,6 +3752,7 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "baseline-browser-mapping": "^2.9.0",
         "caniuse-lite": "^1.0.30001759",
@@ -3896,7 +3937,8 @@
     },
     "node_modules/csstype": {
       "version": "3.2.3",
-      "license": "MIT"
+      "license": "MIT",
+      "peer": true
     },
     "node_modules/data-urls": {
       "version": "6.0.0",
@@ -3974,8 +4016,7 @@
     "node_modules/dom-accessibility-api": {
       "version": "0.5.16",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "peer": true
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/dunder-proto": {
       "version": "1.0.1",
@@ -4122,6 +4163,7 @@
       "version": "9.39.2",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.8.0",
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.1",
@@ -4754,7 +4796,9 @@
       }
     },
     "node_modules/i18next": {
-      "version": "25.7.4",
+      "version": "25.8.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-25.8.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-urrg4HMFFMQZ2bbKRK7IZ8/CTE7D8H4JRlAwqA2ZwDRFfdd0K/4cdbNNLgfn9mo+I/h9wJu61qJzH7jCFAhUZQ==",
       "funding": [
         {
           "type": "individual",
@@ -4770,6 +4814,7 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.28.4"
       },
@@ -4941,6 +4986,7 @@
       "version": "27.4.0",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@acemir/cssom": "^0.9.28",
         "@asamuzakjp/dom-selector": "^6.7.6",
@@ -5366,7 +5412,9 @@
       }
     },
     "node_modules/lucide-react": {
-      "version": "0.562.0",
+      "version": "0.563.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lucide-react/-/lucide-react-0.563.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-8dXPB2GI4dI8jV4MgUDGBeLdGk8ekfqVZ0BdLcrRzocGgG75ltNEmWS+gE7uokKF/0oSUuczNDT+g9hFJ23FkA==",
       "license": "ISC",
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.5.1 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0"
@@ -5376,7 +5424,6 @@
       "version": "1.5.0",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "lz-string": "bin/bin.js"
       }
@@ -5686,11 +5733,13 @@
       }
     },
     "node_modules/playwright": {
-      "version": "1.57.0",
+      "version": "1.58.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/playwright/-/playwright-1.58.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-2SVA0sbPktiIY/MCOPX8e86ehA/e+tDNq+e5Y8qjKYti2Z/JG7xnronT/TXTIkKbYGWlCbuucZ6dziEgkoEjQQ==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "playwright-core": "1.57.0"
+        "playwright-core": "1.58.0"
       },
       "bin": {
         "playwright": "cli.js"
@@ -5703,7 +5752,9 @@
       }
     },
     "node_modules/playwright-core": {
-      "version": "1.57.0",
+      "version": "1.58.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/playwright-core/-/playwright-core-1.58.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-aaoB1RWrdNi3//rOeKuMiS65UCcgOVljU46At6eFcOFPFHWtd2weHRRow6z/n+Lec0Lvu0k9ZPKJSjPugikirw==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "bin": {
@@ -5731,6 +5782,7 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "nanoid": "^3.3.11",
         "picocolors": "^1.1.1",
@@ -5757,7 +5809,6 @@
       "version": "27.5.1",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "ansi-regex": "^5.0.1",
         "ansi-styles": "^5.0.0",
@@ -5771,7 +5822,6 @@
       "version": "5.0.1",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=8"
       }
@@ -5780,7 +5830,6 @@
       "version": "5.2.0",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=10"
       },
@@ -5822,6 +5871,7 @@
     "node_modules/react": {
       "version": "19.2.3",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=0.10.0"
       }
@@ -5829,6 +5879,7 @@
     "node_modules/react-dom": {
       "version": "19.2.3",
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "scheduler": "^0.27.0"
       },
@@ -5893,8 +5944,7 @@
     "node_modules/react-is": {
       "version": "17.0.2",
       "dev": true,
-      "license": "MIT",
-      "peer": true
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/react-refresh": {
       "version": "0.18.0",
@@ -5948,7 +5998,9 @@
       }
     },
     "node_modules/react-router": {
-      "version": "7.12.0",
+      "version": "7.13.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-router/-/react-router-7.13.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-PZgus8ETambRT17BUm/LL8lX3Of+oiLaPuVTRH3l1eLvSPpKO3AvhAEb5N7ihAFZQrYDqkvvWfFh9p0z9VsjLw==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "cookie": "^1.0.1",
@@ -5968,10 +6020,12 @@
       }
     },
     "node_modules/react-router-dom": {
-      "version": "7.12.0",
+      "version": "7.13.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-router-dom/-/react-router-dom-7.13.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-5CO/l5Yahi2SKC6rGZ+HDEjpjkGaG/ncEP7eWFTvFxbHP8yeeI0PxTDjimtpXYlR3b3i9/WIL4VJttPrESIf2g==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "react-router": "7.12.0"
+        "react-router": "7.13.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">=20.0.0"
@@ -6380,6 +6434,7 @@
       "version": "5.9.3",
       "devOptional": true,
       "license": "Apache-2.0",
+      "peer": true,
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",
         "tsserver": "bin/tsserver"
@@ -6502,6 +6557,7 @@
       "version": "7.3.1",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "esbuild": "^0.27.0",
         "fdir": "^6.5.0",
@@ -6587,17 +6643,20 @@
       }
     },
     "node_modules/vitest": {
-      "version": "4.0.17",
+      "version": "4.0.18",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vitest/-/vitest-4.0.18.tgz",
+      "integrity": "sha512-hOQuK7h0FGKgBAas7v0mSAsnvrIgAvWmRFjmzpJ7SwFHH3g1k2u37JtYwOwmEKhK6ZO3v9ggDBBm0La1LCK4uQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
-        "@vitest/expect": "4.0.17",
-        "@vitest/mocker": "4.0.17",
-        "@vitest/pretty-format": "4.0.17",
-        "@vitest/runner": "4.0.17",
-        "@vitest/snapshot": "4.0.17",
-        "@vitest/spy": "4.0.17",
-        "@vitest/utils": "4.0.17",
+        "@vitest/expect": "4.0.18",
+        "@vitest/mocker": "4.0.18",
+        "@vitest/pretty-format": "4.0.18",
+        "@vitest/runner": "4.0.18",
+        "@vitest/snapshot": "4.0.18",
+        "@vitest/spy": "4.0.18",
+        "@vitest/utils": "4.0.18",
         "es-module-lexer": "^1.7.0",
         "expect-type": "^1.2.2",
         "magic-string": "^0.30.21",
@@ -6625,10 +6684,10 @@
         "@edge-runtime/vm": "*",
         "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
         "@types/node": "^20.0.0 || ^22.0.0 || >=24.0.0",
-        "@vitest/browser-playwright": "4.0.17",
-        "@vitest/browser-preview": "4.0.17",
-        "@vitest/browser-webdriverio": "4.0.17",
-        "@vitest/ui": "4.0.17",
+        "@vitest/browser-playwright": "4.0.18",
+        "@vitest/browser-preview": "4.0.18",
+        "@vitest/browser-webdriverio": "4.0.18",
+        "@vitest/ui": "4.0.18",
         "happy-dom": "*",
         "jsdom": "*"
       },
@@ -6806,6 +6865,7 @@
       "version": "4.1.12",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/colinhacks"
       }
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index fbd7e943..efc9ab85 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -33,38 +33,38 @@
     "@radix-ui/react-select": "^2.2.6",
     "@radix-ui/react-tabs": "^1.1.13",
     "@radix-ui/react-tooltip": "^1.2.8",
-    "@tanstack/react-query": "^5.90.19",
-    "axios": "^1.13.2",
+    "@tanstack/react-query": "^5.90.20",
+    "axios": "^1.13.3",
     "class-variance-authority": "^0.7.1",
     "clsx": "^2.1.1",
     "date-fns": "^4.1.0",
-    "i18next": "^25.7.4",
+    "i18next": "^25.8.0",
     "i18next-browser-languagedetector": "^8.2.0",
-    "lucide-react": "^0.562.0",
+    "lucide-react": "^0.563.0",
     "react": "^19.2.3",
     "react-dom": "^19.2.3",
     "react-hook-form": "^7.71.1",
     "react-hot-toast": "^2.6.0",
     "react-i18next": "^16.5.3",
-    "react-router-dom": "^7.12.0",
+    "react-router-dom": "^7.13.0",
     "tailwind-merge": "^3.4.0",
     "tldts": "^7.0.19"
   },
   "devDependencies": {
-    "@playwright/test": "^1.57.0",
+    "@playwright/test": "^1.58.0",
     "@tailwindcss/postcss": "^4.1.18",
     "@testing-library/jest-dom": "^6.9.1",
     "@testing-library/react": "^16.3.2",
     "@testing-library/user-event": "^14.6.1",
-    "@types/node": "^25.0.9",
-    "@types/react": "^19.2.8",
+    "@types/node": "^25.0.10",
+    "@types/react": "^19.2.9",
     "@types/react-dom": "^19.2.3",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.53.1",
     "@typescript-eslint/parser": "^8.53.1",
     "@vitejs/plugin-react": "^5.1.2",
-    "@vitest/coverage-istanbul": "^4.0.17",
-    "@vitest/coverage-v8": "^4.0.17",
-    "@vitest/ui": "^4.0.17",
+    "@vitest/coverage-istanbul": "^4.0.18",
+    "@vitest/coverage-v8": "^4.0.18",
+    "@vitest/ui": "^4.0.18",
     "autoprefixer": "^10.4.23",
     "eslint": "^9.39.2",
     "eslint-plugin-react-hooks": "^7.0.1",
@@ -76,6 +76,6 @@
     "typescript": "^5.9.3",
     "typescript-eslint": "^8.53.1",
     "vite": "^7.3.1",
-    "vitest": "^4.0.17"
+    "vitest": "^4.0.18"
   }
 }
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 4c69a8e6..e382ecc3 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -9,8 +9,8 @@
       },
       "devDependencies": {
         "@bgotink/playwright-coverage": "^0.3.2",
-        "@playwright/test": "^1.57.0",
-        "@types/node": "^25.0.9",
+        "@playwright/test": "^1.58.0",
+        "@types/node": "^25.0.10",
         "markdownlint-cli2": "^0.20.0"
       }
     },
@@ -109,13 +109,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@playwright/test": {
-      "version": "1.57.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@playwright/test/-/test-1.57.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-6TyEnHgd6SArQO8UO2OMTxshln3QMWBtPGrOCgs3wVEmQmwyuNtB10IZMfmYDE0riwNR1cu4q+pPcxMVtaG3TA==",
+      "version": "1.58.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@playwright/test/-/test-1.58.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-fWza+Lpbj6SkQKCrU6si4iu+fD2dD3gxNHFhUPxsfXBPhnv3rRSQVd0NtBUT9Z/RhF/boCBcuUaMUSTRTopjZg==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
-        "playwright": "1.57.0"
+        "playwright": "1.58.0"
       },
       "bin": {
         "playwright": "cli.js"
@@ -169,9 +170,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@types/node": {
-      "version": "25.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-25.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-/rpCXHlCWeqClNBwUhDcusJxXYDjZTyE8v5oTO7WbL8eij2nKhUeU89/6xgjU7N4/Vh3He0BtyhJdQbDyhiXAw==",
+      "version": "25.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-25.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-zWW5KPngR/yvakJgGOmZ5vTBemDoSqF3AcV/LrO5u5wTWyEAVVh+IT39G4gtyAkh3CtTZs8aX/yRM82OfzHJRg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -751,6 +752,7 @@
       "integrity": "sha512-esPk+8Qvx/f0bzI7YelUeZp+jCtFOk3KjZ7s9iBQZ6HlymSXoTtWGiIRZP05/9Oy2ehIoIjenVwndxGtxOIJYQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
+      "peer": true,
       "dependencies": {
         "globby": "15.0.0",
         "js-yaml": "4.1.1",
@@ -1444,13 +1446,13 @@
       }
     },
     "node_modules/playwright": {
-      "version": "1.57.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/playwright/-/playwright-1.57.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ilYQj1s8sr2ppEJ2YVadYBN0Mb3mdo9J0wQ+UuDhzYqURwSoW4n1Xs5vs7ORwgDGmyEh33tRMeS8KhdkMoLXQw==",
+      "version": "1.58.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/playwright/-/playwright-1.58.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-2SVA0sbPktiIY/MCOPX8e86ehA/e+tDNq+e5Y8qjKYti2Z/JG7xnronT/TXTIkKbYGWlCbuucZ6dziEgkoEjQQ==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
-        "playwright-core": "1.57.0"
+        "playwright-core": "1.58.0"
       },
       "bin": {
         "playwright": "cli.js"
@@ -1463,9 +1465,9 @@
       }
     },
     "node_modules/playwright-core": {
-      "version": "1.57.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/playwright-core/-/playwright-core-1.57.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-agTcKlMw/mjBWOnD6kFZttAAGHgi/Nw0CZ2o6JqWSbMlI219lAFLZZCyqByTsvVAJq5XA5H8cA6PrvBRpBWEuQ==",
+      "version": "1.58.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/playwright-core/-/playwright-core-1.58.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-aaoB1RWrdNi3//rOeKuMiS65UCcgOVljU46At6eFcOFPFHWtd2weHRRow6z/n+Lec0Lvu0k9ZPKJSjPugikirw==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
       "bin": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 898be60d..6ff0a4ff 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -13,8 +13,8 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@bgotink/playwright-coverage": "^0.3.2",
-    "@playwright/test": "^1.57.0",
-    "@types/node": "^25.0.9",
+    "@playwright/test": "^1.58.0",
+    "@types/node": "^25.0.10",
     "markdownlint-cli2": "^0.20.0"
   }
 }