feat: add Docker container management functionality

- Implement DockerHandler to handle API requests for listing Docker containers.
- Create DockerService to interact with Docker API and retrieve container information.
- Add routes for Docker container management in the API.
- Introduce frontend API integration for Docker container listing.
- Enhance ProxyHostForm to allow quick selection of Docker containers.
- Update Docker-related tests to ensure functionality and error handling.
- Modify Docker Compose files to enable Docker socket access for local and remote environments.
- Add TypeScript configurations for improved build processes.

frontend/src/test/mockData.ts

@@ -8,14 +8,13 @@ export const mockProxyHosts: ProxyHost[] = [
     forward_scheme: 'http',
     forward_host: 'localhost',
     forward_port: 3000,
-    access_list_id: undefined,
-    certificate_id: undefined,
     ssl_forced: false,
     http2_support: true,
     hsts_enabled: false,
     hsts_subdomains: false,
     block_exploits: true,
     websocket_support: true,
+    locations: [],
     advanced_config: undefined,
     enabled: true,
     created_at: '2025-11-18T10:00:00Z',
@@ -27,14 +26,13 @@ export const mockProxyHosts: ProxyHost[] = [
     forward_scheme: 'http',
     forward_host: '192.168.1.100',
     forward_port: 8080,
-    access_list_id: undefined,
-    certificate_id: undefined,
     ssl_forced: false,
     http2_support: true,
     hsts_enabled: false,
     hsts_subdomains: false,
     block_exploits: true,
     websocket_support: false,
+    locations: [],
     advanced_config: undefined,
     enabled: true,
     created_at: '2025-11-18T10:00:00Z',