fix(e2e): resolve E2E test failures by correcting API endpoints and response field access

- Updated Break Glass Recovery test to use the correct endpoint `/api/v1/security/status` and adjusted field access to `body.cerberus.enabled`.
- Modified Emergency Security Reset test to remove expectation for `feature.cerberus.enabled` and added assertions for all disabled modules.
- Refactored Security Teardown to replace hardcoded authentication path with `STORAGE_STATE` constant and corrected API endpoint usage for verifying security module status.
- Added comprehensive verification steps and comments for clarity.

.github/agents/Planning.agent.md

@@ -38,7 +38,7 @@ You are a PRINCIPAL ARCHITECT responsible for technical planning and system desi
 3. **Documentation**:
    - Write plan to `docs/plans/current_spec.md`
    - Include acceptance criteria
-   - Break down into implementable tasks
+   - Break down into implementable tasks using examples, diagrams, and tables
    - Estimate complexity for each component
 
 4. **Handoff**:
@@ -68,7 +68,7 @@ You are a PRINCIPAL ARCHITECT responsible for technical planning and system desi
 
 4. **Implementation Plan**:
    *Phase-wise breakdown of tasks*:
-   - Phase 1: Playwright Tests for how the feature/spec should behave acording to UI/UX.
+   - Phase 1: Playwright Tests for how the feature/spec should behave according to UI/UX.
    - Phase 2: Backend Implementation
    - Phase 3: Frontend Implementation
    - Phase 4: Integration and Testing